Kärdla: Kohtuistungite protokollid (1877-1883)
Leidandmed | EAA.2827.1.4 |
---|---|
Kaader | 116 117 |
Daatum | 14.11.1881 |
Protokolli number | XXVII,63 |
Märkused | Klaar. Nimi Simoaue kui Siimuõue. |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Andrus | Espak | Peakohtumees | |
Peet | Püss | Abikohtumees | |
Willem | Uusmann | Abikohtumees | |
Gustav | Bransfeld | Kirjutaja |
5 nädala aja eest on
An Rehepap astus ette ja rääkis wälja et pärast seda, saanud Ingel Simoaue ise neid lambaid 2 nädl. aega pidanud, on ta neid temale pakkunud. Nemad kaubelnud 1 R. 20 Cop. peale. 60 Cop. maksnud tema warsi wälja ja kui kuu täis (ja raha saama aeg olnud, maksnud ta 60 Cop. Nüüd tahtnud I. Simoaue lambaid ära tappa ja et tema pole lasknud, öölnud ta: Küll Polizei maksab sulle wälja.
Ingel Simoaue astus ette ja rääkis wälja: Et tema aga 90 Cop. An Rehepapp käest lamaste hinnaks saanud. Esite 60 Cop. pärast 30 Cop. ja et tema alla 2 Rub. hõb. neid lambaid ära ei anna. - Ei taha aga esimesest kaubast midagi kuulda.
Kohus tegi otsust: Et need lambad aga koguni 2 Rub. wäärt ei ole, maksab An Rehepapp Ingel Simoauele weel 30 Cop. nende hinnaks juure ja peab need lambad omal.
5 nädala aja eest on
An Rehepap astus ette ja rääkis wälja et pärast seda, saanud Ingel Simoaue ise neid lambaid 2 nädl. aega pidanud, on ta neid temale pakkunud. Nemad kaubelnud 1 R. 20 Cop. peale. 60 Cop. maksnud tema warsi wälja ja kui kuu täis (ja raha saama aeg olnud, maksnud ta 60 Cop. Nüüd tahtnud I. Simoaue lambaid ära tappa ja et tema pole lasknud, öölnud ta: Küll Polizei maksab sulle wälja.
Ingel Simoaue astus ette ja rääkis wälja: Et tema aga 90 Cop. An Rehepapp käest lamaste hinnaks saanud. Esite 60 Cop. pärast 30 Cop. ja et tema alla 2 Rub. hõb. neid lambaid ära ei anna. - Ei taha aga esimesest kaubast midagi kuulda.
Kohus tegi otsust: Et need lambad aga koguni 2 Rub. wäärt ei ole, maksab An Rehepapp Ingel Simoauele weel 30 Cop. nende hinnaks juure ja peab need lambad omal.