Juuru: Härgla vallakohtu protokolliraamat (1867-1876)
Leidandmed | EAA.2626.1.13 |
---|---|
Kaader | 9 10 |
Daatum | 08.06.1868 |
Protokolli teema | 5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Jaan | Ausmees | Peakohtumees | |
Mart | Ausmees | Kohtumees | |
Jaan | Rebbane | Kohtumees |
1. Sin kaebab kohtu laua jures
2. Sin pärrib mõisa pollitsei
3. Sin kaebab mõisa politsei
4. Sin kaebab kohtu laua jures mõisa pollitsei et
5. Sin kaebab mõisa pollidsei Jürri Mart on käsku sand kebbade ästama waila tulla agga põlle käsku täitnud sis sai üks innimenne 20 koppikat eest ue käsku saadmise tarwis Jürri Mart ej olle sedda raha maksnud.
6. Sin kostab Jürri Mart temma on kässu kül saant ei olle teist oost saand ej olle ommal olnud ej ole ka küllasd saand
Ej wõj kohus selle peale middaki mõsta.
7. Sin mõitab peakohtumees Jaan Ausmees kõrwamees Mart Ausmees kõrwamees Jaan Rebbane et
pea kohtumees Jaan Ausmees XXX
kõrwamees Mart Ausmees XXX
Jaan Rebbane XXX
1. Sin kaebab kohtu laua jures
2. Sin pärrib mõisa pollitsei
3. Sin kaebab mõisa politsei
4. Sin kaebab kohtu laua jures mõisa pollitsei et
5. Sin kaebab mõisa pollidsei Jürri Mart on käsku sand kebbade ästama waila tulla agga põlle käsku täitnud sis sai üks innimenne 20 koppikat eest ue käsku saadmise tarwis Jürri Mart ej olle sedda raha maksnud.
6. Sin kostab Jürri Mart temma on kässu kül saant ei olle teist oost saand ej olle ommal olnud ej ole ka küllasd saand
Ej wõj kohus selle peale middaki mõsta.
7. Sin mõitab peakohtumees Jaan Ausmees kõrwamees Mart Ausmees kõrwamees Jaan Rebbane et
pea kohtumees Jaan Ausmees XXX
kõrwamees Mart Ausmees XXX
Jaan Rebbane XXX