Leidandmed | EAA.2626.1.13 |
---|---|
Kaader | 9,10 |
Daatum | 08.06.1868 |
Protokolli number | |
Protokolli teema | 5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod |
Märkused |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Jaan | Ausmees | Peakohtumees | |
Mart | Ausmees | Kohtumees | |
Jaan | Rebbane | Kohtumees |
1. Sin kaebab kohtu laua jures Herkülla walla dallittaja Jaan Libleka et Dammimikku mää Rein Luik on raut wärrawa ja uste inged uste küllesd ärra warrastand.
2. Sin pärrib mõisa pollitsei Wäilllase Jaani Pessuri kääsd obbuse söidmisse rahha mis Jaan mõisa einama peal on söödnud ja kahju deinut.
3. Sin kaebab mõisa politsei Jürri Mart on mõisa kässu wasda panud ej olla kase puit mõis dond mis ilma lubtta raijuttut Mart dunistab puud Järlebasd okssumi peald ollewad ollewad osdnud.
4. Sin kaebab kohtu laua jures mõisa pollitsei et Pritrik Somer on ka kase puid 1 korm raijunud ja ej olle käsu järrel mõis winut.
5. Sin kaebab mõisa pollidsei Jürri Mart on käsku sand kebbade ästama waila tulla agga põlle käsku täitnud sis sai üks innimenne 20 koppikat eest ue käsku saadmise tarwis Jürri Mart ej olle sedda raha maksnud.
6. Sin kostab Jürri Mart temma on kässu kül saant ei olle teist oost saand ej olle ommal olnud ej ole ka küllasd saand
Ej wõj kohus selle peale middaki mõsta.
7. Sin mõitab peakohtumees Jaan Ausmees kõrwamees Mart Ausmees kõrwamees Jaan Rebbane et Waillase Jaan peab 20 kobbikat obbuse söötmisd wailja maksa mõisa einama söödmisd ja 25 kobbikad et ta obbuse sallaja ärra wiis mõis taillisd.
pea kohtumees Jaan Ausmees XXX
kõrwamees Mart Ausmees XXX
Jaan Rebbane XXX