PROTOKOLL

Väätsa: Lepinguraamat (21.01.1894-07.06.1901)

LeidandmedEAA.2529.1.3
Kaader
53
54
55
Daatum15.01.1898
Protokolli number1
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 7. Maade ja hoonete rentimine, mõõtmine ja pärandamine. Ehitamine. Suhted mõisa ja kroonuga.

1898 aastal  Januari kuu 15 päewal ilmusid Wäetsa walla kohtusseWiljandi kreisi Holstre walla liige August Johani p. Laane ja Kirna walla liige Mihkel Jüri p.Krusberg, mõlemad kohtule isilikult tuntud, ja palusid kohut akti raamatusse üleswõtta endi suusõnalist mahategu, mis järgmine on:

Mihkel Krusberg rendib oma  Kirna mõisa järel olewad "Raudemetsa" poe August Laanele  kolme aasta peale s.o. 1 Webruarist 1898 a. kunni 1 Webruarini 1901 allnimetud  tingimistega: 

§ 1.

Peale poeruumi saab Laane Krusbergi käest ilma üirita rendiaja lõpuni pruukida ühe elutua poe kõrwa ja wäljaspool maja ühe tarwitusele kõlbulise keldri ja aida, mida Krusberg oma kuluga peab ehitama ja Laanele ära andma mitte hiljem kui 1 Augustil 1898 a.

§2.

Rendiandja annab rendiwõtjale luba oma köögis toitu walmistada ja oma sahwris hoida kraami tarwilisel mõedul paigutada.

§ 3.

Kütti saab rendiwõtja rendiandja käest maksuta niipalju, kui tal tarwis läheb.

§ 4.

Rendiandja saab rendiwõtja käest eespool nimetud ruumide ja kohuste eest üks sada /100/ rubla aastas renti, mis maksetud peab saama kaks korda aastas s.o. 1. Webruaril 50 rbl ja 1 Augustil 50 rubla, ikka  nii, et poole aasta rent ettemaksetud on, mis äraminemise korral wiimase poole aasta rendiks jääb. 

§ 5.

Pärast rendiaja lõppu s.o. 1 Webruari kp 1901 a. on rendiwõtjal õigus, kui ta seda soowib, käesolewat kaupa uuendada järgmise kolme aasta peale, ilma et rendiandja eespool nimetud tingimisi omalt poolt muuta ehk renti lisada wõib.

Tähendus: Kui  Laane pärast Webruari kp 1901 a käesolewat lepingut uuendada tahab, siis peab ta Krusbergile selle eest kolmkümmend /30/ rubla maksma, ilma et see raha eestulewa aja rendist saaks maha arwatud.

August Laane /allkiri/

M. Kruusberg /allkiri/

See mahategemine on pärast aktiraamatusse kirjutamist pooltele ette loetud ja nende poolt alla kirjutud.

Eesistuja A. Ehrenwert /allkiri/

Kohtumehed: A. Nipper /allkiri/

R. Krusberg /allkiri/

M. Prant /allkiri/

Kirjutaja Pommer /allkiri/

1898 aastal  Januari kuu 15 päewal ilmusid Wäetsa walla kohtusseWiljandi kreisi Holstre walla liige August Johani p. Laane ja Kirna walla liige Mihkel Jüri p.Krusberg, mõlemad kohtule isilikult tuntud, ja palusid kohut akti raamatusse üleswõtta endi suusõnalist mahategu, mis järgmine on:

Mihkel Krusberg rendib oma  Kirna mõisa järel olewad "Raudemetsa" poe August Laanele  kolme aasta peale s.o. 1 Webruarist 1898 a. kunni 1 Webruarini 1901 allnimetud  tingimistega: 

§ 1.

Peale poeruumi saab Laane Krusbergi käest ilma üirita rendiaja lõpuni pruukida ühe elutua poe kõrwa ja wäljaspool maja ühe tarwitusele kõlbulise keldri ja aida, mida Krusberg oma kuluga peab ehitama ja Laanele ära andma mitte hiljem kui 1 Augustil 1898 a.

§2.

Rendiandja annab rendiwõtjale luba oma köögis toitu walmistada ja oma sahwris hoida kraami tarwilisel mõedul paigutada.

§ 3.

Kütti saab rendiwõtja rendiandja käest maksuta niipalju, kui tal tarwis läheb.

§ 4.

Rendiandja saab rendiwõtja käest eespool nimetud ruumide ja kohuste eest üks sada /100/ rubla aastas renti, mis maksetud peab saama kaks korda aastas s.o. 1. Webruaril 50 rbl ja 1 Augustil 50 rubla, ikka  nii, et poole aasta rent ettemaksetud on, mis äraminemise korral wiimase poole aasta rendiks jääb. 

§ 5.

Pärast rendiaja lõppu s.o. 1 Webruari kp 1901 a. on rendiwõtjal õigus, kui ta seda soowib, käesolewat kaupa uuendada järgmise kolme aasta peale, ilma et rendiandja eespool nimetud tingimisi omalt poolt muuta ehk renti lisada wõib.

Tähendus: Kui  Laane pärast Webruari kp 1901 a käesolewat lepingut uuendada tahab, siis peab ta Krusbergile selle eest kolmkümmend /30/ rubla maksma, ilma et see raha eestulewa aja rendist saaks maha arwatud.

August Laane /allkiri/

M. Kruusberg /allkiri/

See mahategemine on pärast aktiraamatusse kirjutamist pooltele ette loetud ja nende poolt alla kirjutud.

Eesistuja A. Ehrenwert /allkiri/

Kohtumehed: A. Nipper /allkiri/

R. Krusberg /allkiri/

M. Prant /allkiri/

Kirjutaja Pommer /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS