PROTOKOLL

Särevere: Kohtuistungite protokollid (1886-1890)

LeidandmedEAA.2532.1.4
Kaader
63
Daatum12.03.1883
Protokolli number4
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Pormann Peakohtumees
Jaan Tagobert Abikohtumees
Jaan Rullinkoff Kohtumees

Sel 12mal Märtsis 1883

№ 4

Olid Koos Kohtu mehed Pea wanem Hans Parman, Jaan Tagobert, Jaan Rullinkohv.

Tuli Kohtu ette Kaebaja Mari Wentsel, Kaebab: et Juhan Raudsep lõi mind; ja kukusin ülle ükse wälja, ja Pea sai haiged.

Kutsuti kohtu ette Juhan Raudsep, kohus nõudis, Miks sa teda olled löönd, Juhan Raudsep ütleb: Mina ei ole mitte teda löönd, ta sõimas mind ja mina lükasin teda ükse ligi; ja kukus ülle ükse koiase maha; ütlesin: ärra mitte lorise siin ilma aego.

Siis Kohus mõistis Juhan Raudsep sina maksad selle eest 1 rubla trahwi walla laeka. See sai neile kohtu poolt kulutud ja ollid rahul. Mõistetud ja mõistus täidetud.

Peakohtumees Hans Porman XXX

Jaan Tagobert XXX

Jaan Rulinkohw XXX

Sel 12mal Märtsis 1883

№ 4

Olid Koos Kohtu mehed Pea wanem Hans Parman, Jaan Tagobert, Jaan Rullinkohv.

Tuli Kohtu ette Kaebaja Mari Wentsel, Kaebab: et Juhan Raudsep lõi mind; ja kukusin ülle ükse wälja, ja Pea sai haiged.

Kutsuti kohtu ette Juhan Raudsep, kohus nõudis, Miks sa teda olled löönd, Juhan Raudsep ütleb: Mina ei ole mitte teda löönd, ta sõimas mind ja mina lükasin teda ükse ligi; ja kukus ülle ükse koiase maha; ütlesin: ärra mitte lorise siin ilma aego.

Siis Kohus mõistis Juhan Raudsep sina maksad selle eest 1 rubla trahwi walla laeka. See sai neile kohtu poolt kulutud ja ollid rahul. Mõistetud ja mõistus täidetud.

Peakohtumees Hans Porman XXX

Jaan Tagobert XXX

Jaan Rulinkohw XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS