PROTOKOLL

Martna: Protokolliraamat (13.01.1879-28.11.1888)

LeidandmedEAA.2600.1.62
Kaader
24
Daatum21.05.1883
Protokolli number2
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Äraseletus Mai 21

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustas Koppel Kohtumees
Karel Laal Abikohtumees
Karel Partokowskij Abikohtumees
M. Redlich Kirjutaja

Kokku olid tulnud, kohtuwanem: K.Koppel

                                          abiline: K.Laal

                                            -"-    : K.Partokowskij

                                   Kirjutaja: M.Redlich

Willem Niin kaibas, et Prido Heinwel on oma lehma hooletumast lahti pidand ja selle läbi on Prido lehm tema lehma seljaroo katki kaiblend, sest et tema lehm laudas kinni olnud.

Prido Heinwel ei saand seda mitte ära salgada, waid wabandas ennast sellega, ega tema pole seda tahtnud.

Kohus moistis: Et Prido Heinwel oma lehma hooletuse pärast lahti pidand ja tema lehm selle läbi wõis Willemi lehma, mis kinni oli ja eest ära ei saanud minna wigaseks kaiblenud, maksab Willemile poole lehma hinda 9 Rubla, mis tema kohe wälja maksis.

Kohtu wanem: Kustas Koppel                 XXX

           abiline: Karel Laal                           XXX

             -"-    : Karel Partokowskij            XXX

        Kirjutaja: M.Redlich

Kokku olid tulnud, kohtuwanem: K.Koppel

                                          abiline: K.Laal

                                            -"-    : K.Partokowskij

                                   Kirjutaja: M.Redlich

Willem Niin kaibas, et Prido Heinwel on oma lehma hooletumast lahti pidand ja selle läbi on Prido lehm tema lehma seljaroo katki kaiblend, sest et tema lehm laudas kinni olnud.

Prido Heinwel ei saand seda mitte ära salgada, waid wabandas ennast sellega, ega tema pole seda tahtnud.

Kohus moistis: Et Prido Heinwel oma lehma hooletuse pärast lahti pidand ja tema lehm selle läbi wõis Willemi lehma, mis kinni oli ja eest ära ei saanud minna wigaseks kaiblenud, maksab Willemile poole lehma hinda 9 Rubla, mis tema kohe wälja maksis.

Kohtu wanem: Kustas Koppel                 XXX

           abiline: Karel Laal                           XXX

             -"-    : Karel Partokowskij            XXX

        Kirjutaja: M.Redlich


TAGASI KUVA MÄRGENDUS