Leidandmed | EAA.2600.1.62 |
---|---|
Kaader | 24 |
Daatum | 21.05.1883 |
Protokolli number | 2 |
Protokolli teema | 5. Kahjutasu |
Märkused | Äraseletus Mai 21 |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Kustas | Koppel | Kohtumees | |
Karel | Laal | Abikohtumees | |
Karel | Partokowskij | Abikohtumees | |
M. | Redlich | Kirjutaja |
Kokku olid tulnud, kohtuwanem: K.Koppel
abiline: K.Laal
-"- : K.Partokowskij
Kirjutaja: M.Redlich
Willem Niin kaibas, et Prido Heinwel on oma lehma hooletumast lahti pidand ja selle läbi on Prido lehm tema lehma seljaroo katki kaiblend, sest et tema lehm laudas kinni olnud.
Prido Heinwel ei saand seda mitte ära salgada, waid wabandas ennast sellega, ega tema pole seda tahtnud.
Kohus moistis: Et Prido Heinwel oma lehma hooletuse pärast lahti pidand ja tema lehm selle läbi wõis Willemi lehma, mis kinni oli ja eest ära ei saanud minna wigaseks kaiblenud, maksab Willemile poole lehma hinda 9 Rubla, mis tema kohe wälja maksis.
Kohtu wanem: Kustas Koppel XXX
abiline: Karel Laal XXX
-"- : Karel Partokowskij XXX
Kirjutaja: M.Redlich