Saaluse: Protokolliraamat (1877-1880)
Leidandmed | EAA.1145.1.3 |
---|---|
Kaader | 32 |
Daatum | 13.02.1879 |
Protokolli number | 05 |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Jürri | Waldmann | Jürri Waldmann | Peakohtumees |
Tannil | Oinas | Tannil Oinas | Kohtumees |
Tannil | Purge | Tannil Purge | Kohtumees |
Kunna Andri Pirmas kog.kohto eentarren om kõnnelno et kui selle walla wöörmundri omma Pihkwan käino Künda kolimaja kraami tooman sis omma nema 40 rbl.rahha ärra kaotano ja weel muido walla rahha ärra priisano.
Sellepäle kutsuti Andri Pirmas kohto ette nink küssiti kas temma tunnistaja wõip tolle päle ülles anda ja sedda selges tetta ent temma ei wõi mitte nink wimate ütles temma weel teotusse sõnna kohtomehhe Tannil Purgele.
Kohtomõistus: Kunna nüüd Andri Pirmas särast kurja kõnnet om kõnnelno ja sedda mitte tunnistada es wõi kas se õige oles? ja weel pälegi kohtomeest teotas mõista meije 20 witsahoopi.
Se kohtomõistus sai kulutedus nink §773 ja 774 Tal.säd.ram.1860.a. ärra selletedus mes oppust andwa suremba kohton käümissest ent Andri Pirmas olli sellega rahhul nink Wöörmundri olliwa ka rahhul.
Päkohtomees Jürri Waldmann XXX
Kohtomees Tannil OInas XXX
Kohtomees Tannil Purge XXX
Kirjotaja /allkiri/
Kunna Andri Pirmas kog.kohto eentarren om kõnnelno et kui selle walla wöörmundri omma Pihkwan käino Künda kolimaja kraami tooman sis omma nema 40 rbl.rahha ärra kaotano ja weel muido walla rahha ärra priisano.
Sellepäle kutsuti Andri Pirmas kohto ette nink küssiti kas temma tunnistaja wõip tolle päle ülles anda ja sedda selges tetta ent temma ei wõi mitte nink wimate ütles temma weel teotusse sõnna kohtomehhe Tannil Purgele.
Kohtomõistus: Kunna nüüd Andri Pirmas särast kurja kõnnet om kõnnelno ja sedda mitte tunnistada es wõi kas se õige oles? ja weel pälegi kohtomeest teotas mõista meije 20 witsahoopi.
Se kohtomõistus sai kulutedus nink §773 ja 774 Tal.säd.ram.1860.a. ärra selletedus mes oppust andwa suremba kohton käümissest ent Andri Pirmas olli sellega rahhul nink Wöörmundri olliwa ka rahhul.
Päkohtomees Jürri Waldmann XXX
Kohtomees Tannil OInas XXX
Kohtomees Tannil Purge XXX
Kirjotaja /allkiri/