Seatud kohto pääw, Trigi kohto maias sel 18mal Joulu k. p. 1869 a.
Koos ollid pea kohtomees Jaak Eino abbimees Jaan Kauson abbimees Jaan Aunapu. Protokoli kirjutas Mik Lewet,
Ette tulli Juhhan Roikman, mis teisel kohto päwal kohtus käis omma warguse pärrast, ja mis siis selgeks ei saand: Juhhan Roikman ütleb et temma on omma perrenaese Saarnakörwe An Peitel onno jurre saatnud, et ehk An Pöitel on need asjad senna wiind, ja perrenaene on senna läinud ja kuland seal An Peitel onno (Mihkel Lindre) käest, ja Mihkel Linder öölnud ei minna neist asjatest tea, agga Juhhan Roikman on pärrast kuulda saand et An Peitel on ühhe mehhe Jürri Tamea senna saatnud, enne kui se perrenaene senna läks neid ärra kelama et nemmad ei ütle üllesse ja Jüri Tamea sai kutsutud ette agga temma ei taht essiteks öölda et temma seal käind, ja pärrast ommeti ütles: ma käisin seal, An Peitel pallus mind senna minna, ja ma läksin ja käskisin need asjad körwale panna, ja Mihkel Linder lubbas need asjad körwale panna ja mitte selle perenaesele öölda.
Ja nüüd sai se warras An Peitel ette kutsutud ja temma tunnistas nüüd üllesse et temma on wiind need asjad oma onno kätte ja onno Mihkel Linder küsind: kust sa wötsid need asjad: ja temma öölnud ma wötsin Juhhan Roikmani kerstust, ja pallund weel Mihkel Linderi et wahhetaks selle rätiko ärra ja Mihkel Linder wahhetand sedda rättikud ärra.
Kohhos arwas nende asjade hinda 2 rub 45 kop ja pool trahwi jure Summa 4 rub 90 kop, 2 rub 45 kop Juhhan Roikmanile, ja 2 rub 45 kop walla laekasse ja An Peitel ei olnud nüüd maksa jäi teiseks kohto päwaks, ja peale selle moistis Kohos Mihkel Linderi teiseks kohto päwaks Trigi kohtusse tulla et temma on wargusse wasto wötja.
Seatud kohto pääw, Trigi kohto maias sel 18mal Joulu k. p. 1869 a.
Koos ollid pea kohtomees Jaak Eino abbimees Jaan Kauson abbimees Jaan Aunapu. Protokoli kirjutas Mik Lewet,
Ette tulli Juhhan Roikman, mis teisel kohto päwal kohtus käis omma warguse pärrast, ja mis siis selgeks ei saand: Juhhan Roikman ütleb et temma on omma perrenaese Saarnakörwe An Peitel onno jurre saatnud, et ehk An Pöitel on need asjad senna wiind, ja perrenaene on senna läinud ja kuland seal An Peitel onno (Mihkel Lindre) käest, ja Mihkel Linder öölnud ei minna neist asjatest tea, agga Juhhan Roikman on pärrast kuulda saand et An Peitel on ühhe mehhe Jürri Tamea senna saatnud, enne kui se perrenaene senna läks neid ärra kelama et nemmad ei ütle üllesse ja Jüri Tamea sai kutsutud ette agga temma ei taht essiteks öölda et temma seal käind, ja pärrast ommeti ütles: ma käisin seal, An Peitel pallus mind senna minna, ja ma läksin ja käskisin need asjad körwale panna, ja Mihkel Linder lubbas need asjad körwale panna ja mitte selle perenaesele öölda.
Ja nüüd sai se warras An Peitel ette kutsutud ja temma tunnistas nüüd üllesse et temma on wiind need asjad oma onno kätte ja onno Mihkel Linder küsind: kust sa wötsid need asjad: ja temma öölnud ma wötsin Juhhan Roikmani kerstust, ja pallund weel Mihkel Linderi et wahhetaks selle rätiko ärra ja Mihkel Linder wahhetand sedda rättikud ärra.
Kohhos arwas nende asjade hinda 2 rub 45 kop ja pool trahwi jure Summa 4 rub 90 kop, 2 rub 45 kop Juhhan Roikmanile, ja 2 rub 45 kop walla laekasse ja An Peitel ei olnud nüüd maksa jäi teiseks kohto päwaks, ja peale selle moistis Kohos Mihkel Linderi teiseks kohto päwaks Trigi kohtusse tulla et temma on wargusse wasto wötja.
