Saaluse: Protokolliraamat (1877-1880)
Leidandmed | EAA.1145.1.3 |
---|---|
Kaader | 31 |
Daatum | 16.01.1879 |
Protokolli number | 03 |
Märkused | Protokollil puuduvad kohtumeeste allkirjad |
Kohtumehed | |||
---|---|---|---|
Eesnimi | Perekonnanimi | Täisnimi | Roll |
Tannil | Oinas | Tannil Oinas | Peakohtumehe abi |
Tannil | Purge | Tannil Purge | Kohtumees |
Hindrik | Massa | Hindrik Massa | Abikohtumees |
Ette tulli Wallawanemb Jaan Rauba nink welli Peter nink kaiwassi et neil ladele sõiten om Halla kõrdsi man Leiwa kotti ja hobbese Tek ärra warrastedu nink et neid om kätte sano sullase Mihkli Sammo Aida päält ja hobbese tek temma Aida läwwe eest.
Ette kutsuti Mihkel Samm nink loeti eenseiswa kaibus ette, ent temma es wõi sedda mitte salgada.
Kohtomõistus: Kunna nüüd Mihkli Samm om warrastano Kats leiwakotti nink ka hobbese tekki, mõista meije trahwi 20.witsahoopi.
Se kohtomõistus sai kohtonkäüjile kuulutedus nink §773 ja 774 Tal.säd. ram. 1860.a. ärra selletedus mes oppust andwa suremba kohtun käümissest, ent kohton käüja olliwa sellega rahhul nink wimate saije ka §881. perra se trükkito oppusse leht wälja antus.
Kohtomees Tannil Oinas
Kohtomees Tannil Purge
Abbi Hindrik Massa
Kirjotaja /allkiri/
Ette tulli Wallawanemb Jaan Rauba nink welli Peter nink kaiwassi et neil ladele sõiten om Halla kõrdsi man Leiwa kotti ja hobbese Tek ärra warrastedu nink et neid om kätte sano sullase Mihkli Sammo Aida päält ja hobbese tek temma Aida läwwe eest.
Ette kutsuti Mihkel Samm nink loeti eenseiswa kaibus ette, ent temma es wõi sedda mitte salgada.
Kohtomõistus: Kunna nüüd Mihkli Samm om warrastano Kats leiwakotti nink ka hobbese tekki, mõista meije trahwi 20.witsahoopi.
Se kohtomõistus sai kohtonkäüjile kuulutedus nink §773 ja 774 Tal.säd. ram. 1860.a. ärra selletedus mes oppust andwa suremba kohtun käümissest, ent kohton käüja olliwa sellega rahhul nink wimate saije ka §881. perra se trükkito oppusse leht wälja antus.
Kohtomees Tannil Oinas
Kohtomees Tannil Purge
Abbi Hindrik Massa
Kirjotaja /allkiri/