Aste ette Kährist Johan Labi ja kaibas Kioma mees Lilo Rihm ei olla omma lepingut pidanu, mis ka minewa sügisel nõnda olla tennu: et Lilo Rihm laseb Juhan Labil kõik põhk, mis täl üten wäikon küünin olnu, 5. rubla eest äräsööta. 2 rubl. masnu tema Lilo Rihmile juba ette ärä ja et nim. küünis weel ruumi on olnud, sis olla ta ka omma põhku, mis ta 2. koormast kaertest olla saanud, senna pannud. 16. Oktoobrist pr. kunni 22. Nowembrini on ta kahe lehmaga seda põhku saanud sööta. Tema oma põhk lõpnud selle aea sees seält otsa ja saanud sis Lilo Rihma põhku paljalt ühe nädala sööta, nõnda et kaugelt suurem osa weel söötmata olla jäänud. 22. Nowembril tulnud Lilo Rihm tema juure ja pärinud, et ta tälle nüüd kõik raha, mis weel saada olla (3 rubl.) ärämassaks ja kui
Labi on wastutanud: ühe rubla wõin küll seekord anda, wiimase raha saate sis kätte kui põhk ärä on söödetud, sis olla Lilo Rihm küüni ukse kinninaelutanud ja põhu edasisöötmise äräkeelanud, mis pääle sis Labi omad lehmad seält ärä on pidanud tooma ja palju kallima hinna eest muial sööta laskma, nõnda, et ta Lilo Rihma lepingu rikumise pärast omal 10 rubl. kahju arwas saawat,mis ta nüüd kohto läbi nõuda.
Lilo Rihm wastut: Tema põhk olnu selle lühikese aeaga enamiste kõik äräsöödetud ehk muul wiisil kõrwale tallitatud, kuna ka mitte sitta, mis lepingu järele tälle pidanu jääma, suurt ei ole olnu. Tema pandnu sis küll usse kinni. Soowiti lepingut, mis aga Lilo Rihm wastu ei wõtnud ehk Labi kül rahule lubas jääda, kui 2rbl. tagasi saab.
Mõistmine:
Kuida teada, ei ole Juhan Labil maad ja lehmad on muiale sööta antud, sis ei saanud täll ka sugugi tarwis olema, põhku kõrwale tallitada. Ka ei ole Lilo Rihm siin mitte otsekohest teed armastanud, kui.... sis, kui põhku ikka weel sugu olli, seda äräkeelis, kuna lepingu järele jo kõik põhk ärä pidi söödetama. Ka ei ole täll sellejuures, et põhku raisatud olla, muud tunistust, kui oma sõna, mis siinkohal kaunis tuttaw on, et seda wähe wõib uskuda. Sellepärast on ta siitpoolt sunnitud, et peab Juhan Labile tema 2 rubl. ja pääle selle weel, et Juhan Labi oma põhuga senna on sitta teinud, 1 rubl., see on üle kõige 3 rubl. 2.näd. ärämaksma.
See mõistmine sai nende kohtokäiatele Liiwl. Talor. Säd § 773 järele kuulutatud. Lilo Rihm ei olnud sellega rahule, waid andis üles, et ta suuremat kohut tahta käia.
Kopia antud 31.märzil c.
Pääkohtomee: Joh.Nilbe (allkiri)
Kohtomees: A. Luk XXX
d: P. Abel XXX
Kirjutaja as: Zuping (allkiri)
Aste ette Kährist Johan Labi ja kaibas Kioma mees Lilo Rihm ei olla omma lepingut pidanu, mis ka minewa sügisel nõnda olla tennu: et Lilo Rihm laseb Juhan Labil kõik põhk, mis täl üten wäikon küünin olnu, 5. rubla eest äräsööta. 2 rubl. masnu tema Lilo Rihmile juba ette ärä ja et nim. küünis weel ruumi on olnud, sis olla ta ka omma põhku, mis ta 2. koormast kaertest olla saanud, senna pannud. 16. Oktoobrist pr. kunni 22. Nowembrini on ta kahe lehmaga seda põhku saanud sööta. Tema oma põhk lõpnud selle aea sees seält otsa ja saanud sis Lilo Rihma põhku paljalt ühe nädala sööta, nõnda et kaugelt suurem osa weel söötmata olla jäänud. 22. Nowembril tulnud Lilo Rihm tema juure ja pärinud, et ta tälle nüüd kõik raha, mis weel saada olla (3 rubl.) ärämassaks ja kui
Labi on wastutanud: ühe rubla wõin küll seekord anda, wiimase raha saate sis kätte kui põhk ärä on söödetud, sis olla Lilo Rihm küüni ukse kinninaelutanud ja põhu edasisöötmise äräkeelanud, mis pääle sis Labi omad lehmad seält ärä on pidanud tooma ja palju kallima hinna eest muial sööta laskma, nõnda, et ta Lilo Rihma lepingu rikumise pärast omal 10 rubl. kahju arwas saawat,mis ta nüüd kohto läbi nõuda.
Lilo Rihm wastut: Tema põhk olnu selle lühikese aeaga enamiste kõik äräsöödetud ehk muul wiisil kõrwale tallitatud, kuna ka mitte sitta, mis lepingu järele tälle pidanu jääma, suurt ei ole olnu. Tema pandnu sis küll usse kinni. Soowiti lepingut, mis aga Lilo Rihm wastu ei wõtnud ehk Labi kül rahule lubas jääda, kui 2rbl. tagasi saab.
Mõistmine:
Kuida teada, ei ole Juhan Labil maad ja lehmad on muiale sööta antud, sis ei saanud täll ka sugugi tarwis olema, põhku kõrwale tallitada. Ka ei ole Lilo Rihm siin mitte otsekohest teed armastanud, kui.... sis, kui põhku ikka weel sugu olli, seda äräkeelis, kuna lepingu järele jo kõik põhk ärä pidi söödetama. Ka ei ole täll sellejuures, et põhku raisatud olla, muud tunistust, kui oma sõna, mis siinkohal kaunis tuttaw on, et seda wähe wõib uskuda. Sellepärast on ta siitpoolt sunnitud, et peab Juhan Labile tema 2 rubl. ja pääle selle weel, et Juhan Labi oma põhuga senna on sitta teinud, 1 rubl., see on üle kõige 3 rubl. 2.näd. ärämaksma.
See mõistmine sai nende kohtokäiatele Liiwl. Talor. Säd § 773 järele kuulutatud. Lilo Rihm ei olnud sellega rahule, waid andis üles, et ta suuremat kohut tahta käia.
Kopia antud 31.märzil c.
Pääkohtomee: Joh.Nilbe (allkiri)
Kohtomees: A. Luk XXX
d: P. Abel XXX
Kirjutaja as: Zuping (allkiri)
