PROTOKOLL

Ahja: Protokollid (08.01.1871, 13.08.1876, 1885)

LeidandmedEAA.3257.1.2170
Kaader
29
Daatum28.05.1871
Protokolli number60
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Kohtumees Josep Koor on samal ajal kohtu alla kui ka kohtunik. Tänapäeval nii enam ei saama.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Peter Akkert Abikohtumees
Jaan Tennosar Abikohtumees
Peter Kutzari Peakohtumees
Jakob Hansor Abikohtumees
Josep Koor Abikohtumees

Ette tulli sell sammal päiwal Hindrik JwansonWislist, ja kaibas ülle Kohtomehhe Josep Koor, et se näudwad temma käest 6 Rubl Kihhelkonna Kohto Kässu päle, ketti temma Kohto Moistmisse perra maksa peawad ent ei teadwad temma sest middagi.

Kohtomees Josep Koor selle Assja perrast küssitud wastotas, et temma Kihhelkonna Kohto Kässu päle Hindrik Jwansoni käest 6 Rubl piddi näudma, selle et temma Hindrik Iwansoniga warsti kokko ei sanud, maksa temma neid essi arra ja kuni temma käest neid taggasi näuab, Iwanson agga neid maksa ei tahha selle perrast, et temmale ei olle öigel ajal Käsk sanu KihhelKonna Kohtole minna kui temma Asja säl selletidi, nink et mitte temma Josep Koor ei olle sedda Käsku andmata jätnu wat se pois Michel Koor.

Michel Koor ettekutsutud wastotas, et temma küll sedda käsku Iwansonile öigel ajal es sa kulutada, wait weel toll päiwal, konna Iwanson jobba Kohto een piddi ollema.

Sai moistetud: Michel Koor peab 60 kop. nink Hindrik Jwanson 540 kop sedda nimmitud rahha maksma.

Se Moistminne sai § 773 & 774 perra kalutud.

Peter Kutzari XXX Peter Akkert XXX Joosep Koor XXX

Jakob Hansor XXX Jaan Tennosar XXX 

Ette tulli sell sammal päiwal Hindrik JwansonWislist, ja kaibas ülle Kohtomehhe Josep Koor, et se näudwad temma käest 6 Rubl Kihhelkonna Kohto Kässu päle, ketti temma Kohto Moistmisse perra maksa peawad ent ei teadwad temma sest middagi.

Kohtomees Josep Koor selle Assja perrast küssitud wastotas, et temma Kihhelkonna Kohto Kässu päle Hindrik Jwansoni käest 6 Rubl piddi näudma, selle et temma Hindrik Iwansoniga warsti kokko ei sanud, maksa temma neid essi arra ja kuni temma käest neid taggasi näuab, Iwanson agga neid maksa ei tahha selle perrast, et temmale ei olle öigel ajal Käsk sanu KihhelKonna Kohtole minna kui temma Asja säl selletidi, nink et mitte temma Josep Koor ei olle sedda Käsku andmata jätnu wat se pois Michel Koor.

Michel Koor ettekutsutud wastotas, et temma küll sedda käsku Iwansonile öigel ajal es sa kulutada, wait weel toll päiwal, konna Iwanson jobba Kohto een piddi ollema.

Sai moistetud: Michel Koor peab 60 kop. nink Hindrik Jwanson 540 kop sedda nimmitud rahha maksma.

Se Moistminne sai § 773 & 774 perra kalutud.

Peter Kutzari XXX Peter Akkert XXX Joosep Koor XXX

Jakob Hansor XXX Jaan Tennosar XXX 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS