PROTOKOLL

Holstre: Protokolliraamat (1825-1836)

LeidandmedEAA.3671.1.1
Kaader
73
Daatum23.07.1836
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Palju sõnu jäi arusaamatuks.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Matz Jakob Kohtumees
Tönnis Tönnissohn Kohtumees
Mango Ritz Kohtumees
Andres Kippus Kohtumees

Jaak Kass Knecht Johanns Weib Ann klagte der Jaan Rewel I alter Pferd und 2 Füllen eparen in ihren Luchmeitzen sper... ihr Mann Johann habe I aus seinen Luchmeitzen ... und in der Jaans ... getrieben, sie war zu den Jaan Rewel gegangen und ihm gesagt, erfalle sein wieh füten, auf ihr Mann war mit den Jaan Rewel in Hnit ge...en und sie habe ihn weg gerufen und der Jaan Rewel Wb. Ewa habe ihr ein K... W... auf den Kopf gego... und sie habe ihr darauf 2 Mal mit ein holz ge...

Jaan Rewel, sein alter Pferd sei geko..elt mit der Füllen auf seinen ...auschlag urben der Johann Lucheneitzen Feld gemasen, aber Johans Weib Ann hat der Pferd von den Weg in seinen ...fär getrieben, er habe seinen Jungen Jaan hingsechukt, daB Pferd herumzutreiben und auf seinen ...auschlag anbinden lassen, aber Weib Ann hat sein Pferd wieder vom ...auschlag weg gebracht und in der Nähe seiner Haferfelder eingebunden, aber doch so dass das Pferd den Hafer hat langen können. aber Weib Ann war darauf zu ihm in seinen hof gekommen und habe ihn geschimpft und gefragt sein Pferd möge ver...innen auf der Walla mo ab, .... hierauf wären gekommen Jaak Kass, dessen Weib, Sohn Johann und dessen Weib Ann auf ihn los und habe der Jaak Kass Weib und dessen Sohn ihm aus seiner Pforte heraus geführt und mit ihm gestritten, worauf sein Weib ein Ko... mit Wenzter zerischen hin alle gegansen, darauf hat dan der Johans Weib Ann einen F... langen Knüppel genommen und der Jaans Weib damit 2 Mal geschlagen und ein Mal ge... und dem ihr über die Kummer für hereinge....-

aber Jaan Rewel Weib Ewa ...stand ihr selben ein ... ihren Mann ...gesagt hat und fügte noch hinzu, daB sie der Weib Ann als sie ihr geschlagen, zwei Mal mit der Kogge entgegen geschlagen. Znuge Jaan Rewel K. Jaan Möttus ganz wie oben, der Jaak Kass Wb. Epp hat mit ihrem Sohn den Jaan Rewel aus der Pforte heraus geführt.

aber Jaan Rewel hat ...us in der Art mit den Johann Kass ...gliehen, daB der Johann ihm 2 Rbl B. Arsiegb zahlt, der Jaan Rewel Wb Ewa hat ...us aber auf Keinen Vergleich eingelassen und ist ohne eine Entscheidung abzuwarten weggegangen. - Später erschien sie wieder und wurde

Verfügt. der Jaan Rewels Wb. Ewa erhält von dem Weibe Ann 2 Rbl. und zahlt von die Ann für ihr Schlagen mit der Ko... 50lgs.

Jaak Kass Knecht Johanns Weib Ann klagte der Jaan Rewel I alter Pferd und 2 Füllen eparen in ihren Luchmeitzen sper... ihr Mann Johann habe I aus seinen Luchmeitzen ... und in der Jaans ... getrieben, sie war zu den Jaan Rewel gegangen und ihm gesagt, erfalle sein wieh füten, auf ihr Mann war mit den Jaan Rewel in Hnit ge...en und sie habe ihn weg gerufen und der Jaan Rewel Wb. Ewa habe ihr ein K... W... auf den Kopf gego... und sie habe ihr darauf 2 Mal mit ein holz ge...

Jaan Rewel, sein alter Pferd sei geko..elt mit der Füllen auf seinen ...auschlag urben der Johann Lucheneitzen Feld gemasen, aber Johans Weib Ann hat der Pferd von den Weg in seinen ...fär getrieben, er habe seinen Jungen Jaan hingsechukt, daB Pferd herumzutreiben und auf seinen ...auschlag anbinden lassen, aber Weib Ann hat sein Pferd wieder vom ...auschlag weg gebracht und in der Nähe seiner Haferfelder eingebunden, aber doch so dass das Pferd den Hafer hat langen können. aber Weib Ann war darauf zu ihm in seinen hof gekommen und habe ihn geschimpft und gefragt sein Pferd möge ver...innen auf der Walla mo ab, .... hierauf wären gekommen Jaak Kass, dessen Weib, Sohn Johann und dessen Weib Ann auf ihn los und habe der Jaak Kass Weib und dessen Sohn ihm aus seiner Pforte heraus geführt und mit ihm gestritten, worauf sein Weib ein Ko... mit Wenzter zerischen hin alle gegansen, darauf hat dan der Johans Weib Ann einen F... langen Knüppel genommen und der Jaans Weib damit 2 Mal geschlagen und ein Mal ge... und dem ihr über die Kummer für hereinge....-

aber Jaan Rewel Weib Ewa ...stand ihr selben ein ... ihren Mann ...gesagt hat und fügte noch hinzu, daB sie der Weib Ann als sie ihr geschlagen, zwei Mal mit der Kogge entgegen geschlagen. Znuge Jaan Rewel K. Jaan Möttus ganz wie oben, der Jaak Kass Wb. Epp hat mit ihrem Sohn den Jaan Rewel aus der Pforte heraus geführt.

aber Jaan Rewel hat ...us in der Art mit den Johann Kass ...gliehen, daB der Johann ihm 2 Rbl B. Arsiegb zahlt, der Jaan Rewel Wb Ewa hat ...us aber auf Keinen Vergleich eingelassen und ist ohne eine Entscheidung abzuwarten weggegangen. - Später erschien sie wieder und wurde

Verfügt. der Jaan Rewels Wb. Ewa erhält von dem Weibe Ann 2 Rbl. und zahlt von die Ann für ihr Schlagen mit der Ko... 50lgs.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS