Kohtu ette tuli Kotard Tingas ja kaebas,et Jaagub Leetberk on teda teiwaga löönud ja kiwiga pea pihta wiskand ja wiimaks teda weel wasta maad wiskanud.
Jaagub Leetberk sai ette kutsutud,tema wastas:mina ei löönud Kotardit ei teiwaga ega kiwiga,mina wõtsin teda rinnust kinni ja lõin wasta maad,aga tema kiskus minu silma näu ja habeme küündega lõhki.
Kotard Tingas ei wõinud seda mitte salgada,et ta Jaagub Leetbergi silmnägu küündega oli lõhkunud,ütles ennast sida häda pärast teinud,kui tema Jaagub Leetbergi al olnud.muud tõelikumad tunistust neil ei olnud.
Kohus mõistis:Kotard Tingas ja Jaagub Leetberk,kes oma eneste tunistuse järel teineteisega on riidlend,makswad kumbki 2 rbl.trahwi(Sumas 4 rbl.) walla laeka järgmiseks kohtu pääwaks olgu maksetud.
Jaagob Berkström(allkiri),Karel Wolmer XXX,Hindrik Reindal XXX,kirjutaja M.Mänd
otsus on täidetud
Kohtu ette tuli Kotard Tingas ja kaebas,et Jaagub Leetberk on teda teiwaga löönud ja kiwiga pea pihta wiskand ja wiimaks teda weel wasta maad wiskanud.
Jaagub Leetberk sai ette kutsutud,tema wastas:mina ei löönud Kotardit ei teiwaga ega kiwiga,mina wõtsin teda rinnust kinni ja lõin wasta maad,aga tema kiskus minu silma näu ja habeme küündega lõhki.
Kotard Tingas ei wõinud seda mitte salgada,et ta Jaagub Leetbergi silmnägu küündega oli lõhkunud,ütles ennast sida häda pärast teinud,kui tema Jaagub Leetbergi al olnud.muud tõelikumad tunistust neil ei olnud.
Kohus mõistis:Kotard Tingas ja Jaagub Leetberk,kes oma eneste tunistuse järel teineteisega on riidlend,makswad kumbki 2 rbl.trahwi(Sumas 4 rbl.) walla laeka järgmiseks kohtu pääwaks olgu maksetud.
Jaagob Berkström(allkiri),Karel Wolmer XXX,Hindrik Reindal XXX,kirjutaja M.Mänd
otsus on täidetud
