PROTOKOLL

Vihula: Vihula kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1882)

LeidandmedEAA.3888.1.7
Kaader
39
Daatum15.01.1879
Protokolli number2
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

jõulukuu-detsember

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaagup Perkström Peakohtumees
Karel Wolmer Kohtumees
Kustaw Leetberk Kohtumees

Jõul Kuu 18mal pääwal 1878(N14 leh.K.73)sai Liiso Uukado süü asja pärast 24 tunniks wangi.Tallitaja Juhan Harmans ja kohtu teener Juhan Otsustalo olid kohtu ees tuas,kus wangi puuriuks lahti käib.Sääl tulnud wangi wend,Tanel Uukado, ja öelnud:``Mina löön wangi puuri ukse maha ja toon piiga wälja!``.Tallitaja öelnud:``Ära seda tee.`` ja kohtu teener Juhan Otsustalo öelnud:``Kui sinna lööd ukse maha siis mina löön sinu maha.``

Sääl sammas tulnud wangi teine wend Kustaw Uukado wihaga ja öelnud:``Kas muid paremaid kohtumõistjaid ei ole,

mikspärast tunistust piigale ei otsitud?,mina löön ukse maha ja toon piiga wälja.``

uks ei ole lukus olnud,on aga wäljas poolt krampi pandud.Kustaw teinud ukse lahti ja toonud wangi wälja.

Mina kohtuwanem läksin ette tuppa ja küsisin:``mis müra siin on ?`` Kustaw Uukado wastas:``ma tahan Wihula kohtumehi katsuda!``.Mina käskisin wangi tagasi wiia.Kustaw wastas:``Ei wii,mina ise wastan selle eest!``

Se asi on Keiserliku Hakenrihti kohtu ette palutud selitada.

Liiso Uukado lähab Jõulu Kuu 18.pääwa 1878.N14.leh.K.73 tehtud otsuse järele wangi 24ja tunniks,nikui kord jo on mõistetud.

Jaagob Berkström(allkiri),Karel Wolmer XXX,Kustaw Leetberk XXX,kirjutaja Mart Mänd

on Hakenrihti kohtus selitud,otsus on täidetud

Jõul Kuu 18mal pääwal 1878(N14 leh.K.73)sai Liiso Uukado süü asja pärast 24 tunniks wangi.Tallitaja Juhan Harmans ja kohtu teener Juhan Otsustalo olid kohtu ees tuas,kus wangi puuriuks lahti käib.Sääl tulnud wangi wend,Tanel Uukado, ja öelnud:``Mina löön wangi puuri ukse maha ja toon piiga wälja!``.Tallitaja öelnud:``Ära seda tee.`` ja kohtu teener Juhan Otsustalo öelnud:``Kui sinna lööd ukse maha siis mina löön sinu maha.``

Sääl sammas tulnud wangi teine wend Kustaw Uukado wihaga ja öelnud:``Kas muid paremaid kohtumõistjaid ei ole,

mikspärast tunistust piigale ei otsitud?,mina löön ukse maha ja toon piiga wälja.``

uks ei ole lukus olnud,on aga wäljas poolt krampi pandud.Kustaw teinud ukse lahti ja toonud wangi wälja.

Mina kohtuwanem läksin ette tuppa ja küsisin:``mis müra siin on ?`` Kustaw Uukado wastas:``ma tahan Wihula kohtumehi katsuda!``.Mina käskisin wangi tagasi wiia.Kustaw wastas:``Ei wii,mina ise wastan selle eest!``

Se asi on Keiserliku Hakenrihti kohtu ette palutud selitada.

Liiso Uukado lähab Jõulu Kuu 18.pääwa 1878.N14.leh.K.73 tehtud otsuse järele wangi 24ja tunniks,nikui kord jo on mõistetud.

Jaagob Berkström(allkiri),Karel Wolmer XXX,Kustaw Leetberk XXX,kirjutaja Mart Mänd

on Hakenrihti kohtus selitud,otsus on täidetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS