PROTOKOLL

Särevere: Kohtuistungite protokollid (1873-1890)

LeidandmedEAA.2532.1.2
Kaader
9
Daatum25.08.1880
Protokolli number1
Protokolli teema1. Riiklikud, kiriklikud ja kogukondlikud koormised; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Tomson Peakohtumees
Juhan Kerem Kohtumees
Jaan Weber Kohtumees

B. Hans Künstler astus kohtu ette, kaebas, et tema ärasurnud Jaan Tankmanni eest 1877. aasta pearaha 1 Rbl. 87 Kop, omast käest olla ära maksnud, mis Kaarel Perli, kes Jaan Tankmanni warandust pärinud, temale pärast jälle wälja olla lubanud maksta, aga Kaarel Perli ei olla seda raha Hans Künstlerille täna pääwani weel mitte ära maksnud.

Kaarel Perli astus kohtu ette, wabandas ennast seega, et tema küll lootnud Jaan Tankmanni warandusest eneselle midagi saada, ei olla aga sest ühtigi saanud, seepärast ei wõida tema seda pearaha ka mitte maksta.

Kohtumõistjad teadsiwad aga ometi mõned asjad nimetada, mis Kaarel Perli eneselle saanud olla. Sellepärast sai mõistetud ja ette kuulutud:

Kaarel Perli kohus olla seda pea raha wälja maksta. Kaarel Perli lubas wiimaks seda ära maksta ja palus enesega kuni Mihklepääwani kannatada, mis kohtu poolt ka lubatud sai, ja seega oli kohus lõpetud.

(Kohtu otsus sai Kaarel Perli poolest Mihkli pääwaks täidetud.)

Kohtu wanem: Jüri Tomson XXX

Kohtu mees: Juhan Kerem XXX

"  "  "  Jaan Weber XXX

B. Hans Künstler astus kohtu ette, kaebas, et tema ärasurnud Jaan Tankmanni eest 1877. aasta pearaha 1 Rbl. 87 Kop, omast käest olla ära maksnud, mis Kaarel Perli, kes Jaan Tankmanni warandust pärinud, temale pärast jälle wälja olla lubanud maksta, aga Kaarel Perli ei olla seda raha Hans Künstlerille täna pääwani weel mitte ära maksnud.

Kaarel Perli astus kohtu ette, wabandas ennast seega, et tema küll lootnud Jaan Tankmanni warandusest eneselle midagi saada, ei olla aga sest ühtigi saanud, seepärast ei wõida tema seda pearaha ka mitte maksta.

Kohtumõistjad teadsiwad aga ometi mõned asjad nimetada, mis Kaarel Perli eneselle saanud olla. Sellepärast sai mõistetud ja ette kuulutud:

Kaarel Perli kohus olla seda pea raha wälja maksta. Kaarel Perli lubas wiimaks seda ära maksta ja palus enesega kuni Mihklepääwani kannatada, mis kohtu poolt ka lubatud sai, ja seega oli kohus lõpetud.

(Kohtu otsus sai Kaarel Perli poolest Mihkli pääwaks täidetud.)

Kohtu wanem: Jüri Tomson XXX

Kohtu mees: Juhan Kerem XXX

"  "  "  Jaan Weber XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS