Kohto ette kaewas Rieseperre wallast Billeti peal soldat Juhhan Ammert: Minna ollin Rieseperre möisa wiina wabrikus tööl, ühhel pühhapääwa hommikul, minna lasksin kartuhwli wett massinast mahha, parranda sees olli auk, ja ma pannin lua sinnnna peale, wessi aias lua ärra, ja läksid mönned karduhwlid sealt august alla: Wiinameister tulli sinnnna, ja hakkas mind söimama: seaks, ja: loiuseks, ja siis läks ta kloppi törre juure, ja leidis törre kaane pealt möskid, mis kraadi küllest sinnna ollid kukkunud, ja söimas mind ühtepuhko, minna ütlesin wasto: Minna ei olle mitte parrem sigga egga loius, kui teie; ja temma kargas minno peale ja tahtis mind wabrikust wälja wissata, ja kärristas minno riided löhki, ja löi palja kääga mind kolm korda, ja siis wöttis wask wintiili, raud warb on seal tagga, ja tahtis minno pähhe lüüa, ma pannin käe ette, siis wiis se köik käe nahha pealt ärra, ja siis peksis ta mind selle wintiiliga, ja kui ma selle ta käest arrawötsin siis peksis ta mind palja kääga, ja siis hakasin ma temmast kinni, et ta mind ennam ei saanud peksta, siis tulli noor wiinameister Aleksander Tawast ja andis mulle teise kääga teine poole mööda körwo tükki aega;
Ja selle peksmisse pärrast ollen ma nelli näddalid kääga haige olnud, ja ma nöuan temma käest nende haigusse pääwade tassumist;
Kaebtusse kandja Rieseperre möisa wiinameister Woldemar Medell astus kohto ette, ja sai temmale se kaebtus ette loetud, temma ütleb selle wasto: Juhhan Ammert olli mitto pääwa töö juures holeto ja laskis kartuhwlid sealt august alla minnna, ja se pühha päwa ommiku laskis ta jälle kartuhwlid alla minnnna, minna käskisin tedda luua ette panna, ja temma ei pannud, selle peale ma ütlesin: et sa maksad üks rubla trahwi, temma wastas et ta wöib rubla maksta, ehk 2, ehk 3, ehk 4, ehk weel rohkem, siis ma läksin eddasi ja leidsin, et kloppi törs jälle must olli, se olli jubba enne mitto korda ette tulnud, ja ma kutsusin tedda waatama, temma ei tulnud, waid ütles et kloppi törs on puhhas; siis läksin ma ta juure ja hakkasin temma töö pluusist kinni, ja tahtsin tedda kloppi törre juure wiia ja näidata kust must on, selle peale tömbas temma minno kue warruka otsast ärra, ja tahtis mo kallale tulla, siis wötsin ma selle wintiili warda ja oidsin sellega et ta mo kallale ei saanud tulla, ta tömbas selle mo käest ärra, ja kui mo öppia sedda nägi et mo kue warrukas otsast ärra olli siis tulli ta mulle appi, ja üks kord ei olle ma tedda löönud.
Juhhan Ammerti Tunnistussemees Jakob Guutman astus kohto ette, ja kohto küssimise peale tunnistas temma:
Minna näggin kui wiinameister essite 3 korda käga Juhhanid löi, siis wöttis wintiili ja piddi sellega pähhe lööma, ja Juhhan panni käe ette, siis löi käe peale, siis löi kolm wöi nelli korda wasto külge, siis tulli noor meister ja löi tükki aega Juhhanile teise kääga teine poole mööda körwu.
Winameistre tunnistussemees Kustaw Kiens astub kohto ette, ja ütleb et ta on näinud kui wiinameister Juhhanid keelas karduhwlid alla laskmast, ja siis tahtis meister tedda kloppi törre juure wiia ja näidata et must olli, ja Juhhan ei tulnud, ja sedda ma näggi et wiina meistre warrukas otsast maas olli, ja wintiil wiina meistre käe olli, muud löömiss ma ei näinud sest ma piddin ruttu omma töö juure minnema;
Kohhus küssis: kas sa näggid kui noor meister Tawast Juhhanid löi?
temma ütleb: ma ei näinud, ma läksin sealt ärra
Kohhus möistis: Wiinameister Woldemar Medel maksab selle peksmisse eest wiis rubla (5 rbl.) Juhhan Ammertile, ja peale selle üks rubla trahwi Rieseperre walla laeka, ja Juhhan Ammert maksab ka üks rubla trahwi Rieseperre walla laeka, sellepärrast et ta töö juures hooletu on olnud.
Kohtowannem: Jürri Tröiberg [allkiri]
Körwamehhed: Tönno Wiek XXX
Jürri Wiil XXX
Kirjutaja: KWiek [allkiri]
Kohto ette kaewas Rieseperre wallast Billeti peal soldat Juhhan Ammert: Minna ollin Rieseperre möisa wiina wabrikus tööl, ühhel pühhapääwa hommikul, minna lasksin kartuhwli wett massinast mahha, parranda sees olli auk, ja ma pannin lua sinnnna peale, wessi aias lua ärra, ja läksid mönned karduhwlid sealt august alla: Wiinameister tulli sinnnna, ja hakkas mind söimama: seaks, ja: loiuseks, ja siis läks ta kloppi törre juure, ja leidis törre kaane pealt möskid, mis kraadi küllest sinnna ollid kukkunud, ja söimas mind ühtepuhko, minna ütlesin wasto: Minna ei olle mitte parrem sigga egga loius, kui teie; ja temma kargas minno peale ja tahtis mind wabrikust wälja wissata, ja kärristas minno riided löhki, ja löi palja kääga mind kolm korda, ja siis wöttis wask wintiili, raud warb on seal tagga, ja tahtis minno pähhe lüüa, ma pannin käe ette, siis wiis se köik käe nahha pealt ärra, ja siis peksis ta mind selle wintiiliga, ja kui ma selle ta käest arrawötsin siis peksis ta mind palja kääga, ja siis hakasin ma temmast kinni, et ta mind ennam ei saanud peksta, siis tulli noor wiinameister Aleksander Tawast ja andis mulle teise kääga teine poole mööda körwo tükki aega;
Ja selle peksmisse pärrast ollen ma nelli näddalid kääga haige olnud, ja ma nöuan temma käest nende haigusse pääwade tassumist;
Kaebtusse kandja Rieseperre möisa wiinameister Woldemar Medell astus kohto ette, ja sai temmale se kaebtus ette loetud, temma ütleb selle wasto: Juhhan Ammert olli mitto pääwa töö juures holeto ja laskis kartuhwlid sealt august alla minnna, ja se pühha päwa ommiku laskis ta jälle kartuhwlid alla minnnna, minna käskisin tedda luua ette panna, ja temma ei pannud, selle peale ma ütlesin: et sa maksad üks rubla trahwi, temma wastas et ta wöib rubla maksta, ehk 2, ehk 3, ehk 4, ehk weel rohkem, siis ma läksin eddasi ja leidsin, et kloppi törs jälle must olli, se olli jubba enne mitto korda ette tulnud, ja ma kutsusin tedda waatama, temma ei tulnud, waid ütles et kloppi törs on puhhas; siis läksin ma ta juure ja hakkasin temma töö pluusist kinni, ja tahtsin tedda kloppi törre juure wiia ja näidata kust must on, selle peale tömbas temma minno kue warruka otsast ärra, ja tahtis mo kallale tulla, siis wötsin ma selle wintiili warda ja oidsin sellega et ta mo kallale ei saanud tulla, ta tömbas selle mo käest ärra, ja kui mo öppia sedda nägi et mo kue warrukas otsast ärra olli siis tulli ta mulle appi, ja üks kord ei olle ma tedda löönud.
Juhhan Ammerti Tunnistussemees Jakob Guutman astus kohto ette, ja kohto küssimise peale tunnistas temma:
Minna näggin kui wiinameister essite 3 korda käga Juhhanid löi, siis wöttis wintiili ja piddi sellega pähhe lööma, ja Juhhan panni käe ette, siis löi käe peale, siis löi kolm wöi nelli korda wasto külge, siis tulli noor meister ja löi tükki aega Juhhanile teise kääga teine poole mööda körwu.
Winameistre tunnistussemees Kustaw Kiens astub kohto ette, ja ütleb et ta on näinud kui wiinameister Juhhanid keelas karduhwlid alla laskmast, ja siis tahtis meister tedda kloppi törre juure wiia ja näidata et must olli, ja Juhhan ei tulnud, ja sedda ma näggi et wiina meistre warrukas otsast maas olli, ja wintiil wiina meistre käe olli, muud löömiss ma ei näinud sest ma piddin ruttu omma töö juure minnema;
Kohhus küssis: kas sa näggid kui noor meister Tawast Juhhanid löi?
temma ütleb: ma ei näinud, ma läksin sealt ärra
Kohhus möistis: Wiinameister Woldemar Medel maksab selle peksmisse eest wiis rubla (5 rbl.) Juhhan Ammertile, ja peale selle üks rubla trahwi Rieseperre walla laeka, ja Juhhan Ammert maksab ka üks rubla trahwi Rieseperre walla laeka, sellepärrast et ta töö juures hooletu on olnud.
Kohtowannem: Jürri Tröiberg [allkiri]
Körwamehhed: Tönno Wiek XXX
Jürri Wiil XXX
Kirjutaja: KWiek [allkiri]
