Sel 29 Märtsil 1891
Koos olid
peakohtumees Josep Kask
teine kohtumees Jaan Kasik
kolmas kohtumees Jürri Kiik
Astus ette Enniksaare talu N 5 talu peremees Jaan Kallaus ja pallus wallakohut üht kontrakti mis tema oma pooleteramehega tehnud Protokolli üles kirjutada mis sõna sõnalt nenda wiisi on.
Kontrakt
Mina Jaan Kallaus Änniksaare küla N 5 talu peremees annan oma talu Waiatu mehe Josep Kirriku kätte poole tera peale kuwe aasta peale. Se algab 23 Aprillil 1891 ja lõppeb 23 Aprillil 1897, kaks esimest aastad on proowi aastad, kui ei peaks minul ehk pooleteramehel Josep Kirikul tahtmist olema pikemalt olla woib kahe aasta pärast meie kaup katki jäda ja on minu tingimised need. 1. Wõttan mina selle talu maade küllest kaks wakkamaad põldu, üks wakkamaa wana õue asemelt ja teine praeguse kesawälja küllest ja üks heina koppel õuealt pealt ära oma kätte prukida, keik teised maad ja heinamaad jäwad Josep Kirriku kätte pooletera prukimiseks. 2. Need tükkid mis ma ennemalt pobbolite kätte prukimiseks olen annud jäwad pooletera maadest välja, ja se rent nende eest suab minule. 3. Krono rent ja walla maksud maksan mina agga keik tööd kui on küüdis käimine Kerkutee teggemine kooli ja õppetaja puude weddamine ja muud walla toimetused mis selle talu peale peaks tulema, täidab pooleteramees, ja se raha mis küitide eest maksetase nenda kui Tartu ehk Tormas wai mujal kaugemalt käimised, saab käija omale. 4. Peab pooleteramees põllu harrimise õigel ajal ära tegema, sõnniku wälja weddu jäeb pooleteramehe hooleks agga nende kahe wakkamaa peale mis ma pealt oma kätte prukida jättan ei panda pooleteramehele. Elamise tarwis annan pooleteramehele üks esimene kamber ja kögis keetmise ruumi. Loomade tarwis üks laut ja üks tall. 5. Annan ma pooleteramehele kahel esimesel aastal 7 saatu heina pealt et ta sellega üks heina teggija woib palgata, keik teine hein ja põhk peab sealsamas ära prugitud saama ja ei woi pooleteramees heina egga põhku müija. 6. Põletuse puude raijumine ja weddamine on pooleteramehe hool, et majad woiwad korralikkult soendatud saada, agga peab igga kord sealt raijuma kust ma temale lubban. Nenda samuti kohendab pooleteramees keik wanad ajad mis krunti sees on et need korralikkud on. Üks uus aed mis kesa wälja ümber sel suwel 1891 tahan teha weddan mina isi materiali, agga pooleteramehega ühes teeme se aed walmis. 7. Karjuste piddamine jaeb meile ka pooliti. 8. Ahjude määrimine, küini kattuse parandamine kus tuul peaks rikkuma jaeb pooleteramehe holeks ja teha, õled selle tarwis suab majast. 9. Luban oma pooleteramehel kewadisel wilja tegemise ajal sööma wahe aegadel töö hobboseid heinamaal sööta agga seal kus ma lubban, öisiks peawad hobbosed koppli sööma pantud suama. 10. Pooleteramees harib lina nii kaugele et nood masehindud sawad, rapsimine minu puolte pealt on minu oma asi ja hool. 11. Kui üks neist kontraktide tegijattest peaks sowima kahe aasta pärast kontrakti murda siis peab tema teisele 1 Januaril üles ütlema et nende kontrakt sel samal aastal sel 23.aprilil murtud suab.
Otsus: Wallakohus kinnitab sedda kaupa.
Josep Kask
Jaan Kasik XXX
Maddis Koppel XXX
Jaan Kiik XXX
kirjutaja Schulbach [allkiri]
Sel 29 Märtsil 1891
Koos olid
peakohtumees Josep Kask
teine kohtumees Jaan Kasik
kolmas kohtumees Jürri Kiik
Astus ette Enniksaare talu N 5 talu peremees Jaan Kallaus ja pallus wallakohut üht kontrakti mis tema oma pooleteramehega tehnud Protokolli üles kirjutada mis sõna sõnalt nenda wiisi on.
Kontrakt
Mina Jaan Kallaus Änniksaare küla N 5 talu peremees annan oma talu Waiatu mehe Josep Kirriku kätte poole tera peale kuwe aasta peale. Se algab 23 Aprillil 1891 ja lõppeb 23 Aprillil 1897, kaks esimest aastad on proowi aastad, kui ei peaks minul ehk pooleteramehel Josep Kirikul tahtmist olema pikemalt olla woib kahe aasta pärast meie kaup katki jäda ja on minu tingimised need. 1. Wõttan mina selle talu maade küllest kaks wakkamaad põldu, üks wakkamaa wana õue asemelt ja teine praeguse kesawälja küllest ja üks heina koppel õuealt pealt ära oma kätte prukida, keik teised maad ja heinamaad jäwad Josep Kirriku kätte pooletera prukimiseks. 2. Need tükkid mis ma ennemalt pobbolite kätte prukimiseks olen annud jäwad pooletera maadest välja, ja se rent nende eest suab minule. 3. Krono rent ja walla maksud maksan mina agga keik tööd kui on küüdis käimine Kerkutee teggemine kooli ja õppetaja puude weddamine ja muud walla toimetused mis selle talu peale peaks tulema, täidab pooleteramees, ja se raha mis küitide eest maksetase nenda kui Tartu ehk Tormas wai mujal kaugemalt käimised, saab käija omale. 4. Peab pooleteramees põllu harrimise õigel ajal ära tegema, sõnniku wälja weddu jäeb pooleteramehe hooleks agga nende kahe wakkamaa peale mis ma pealt oma kätte prukida jättan ei panda pooleteramehele. Elamise tarwis annan pooleteramehele üks esimene kamber ja kögis keetmise ruumi. Loomade tarwis üks laut ja üks tall. 5. Annan ma pooleteramehele kahel esimesel aastal 7 saatu heina pealt et ta sellega üks heina teggija woib palgata, keik teine hein ja põhk peab sealsamas ära prugitud saama ja ei woi pooleteramees heina egga põhku müija. 6. Põletuse puude raijumine ja weddamine on pooleteramehe hool, et majad woiwad korralikkult soendatud saada, agga peab igga kord sealt raijuma kust ma temale lubban. Nenda samuti kohendab pooleteramees keik wanad ajad mis krunti sees on et need korralikkud on. Üks uus aed mis kesa wälja ümber sel suwel 1891 tahan teha weddan mina isi materiali, agga pooleteramehega ühes teeme se aed walmis. 7. Karjuste piddamine jaeb meile ka pooliti. 8. Ahjude määrimine, küini kattuse parandamine kus tuul peaks rikkuma jaeb pooleteramehe holeks ja teha, õled selle tarwis suab majast. 9. Luban oma pooleteramehel kewadisel wilja tegemise ajal sööma wahe aegadel töö hobboseid heinamaal sööta agga seal kus ma lubban, öisiks peawad hobbosed koppli sööma pantud suama. 10. Pooleteramees harib lina nii kaugele et nood masehindud sawad, rapsimine minu puolte pealt on minu oma asi ja hool. 11. Kui üks neist kontraktide tegijattest peaks sowima kahe aasta pärast kontrakti murda siis peab tema teisele 1 Januaril üles ütlema et nende kontrakt sel samal aastal sel 23.aprilil murtud suab.
Otsus: Wallakohus kinnitab sedda kaupa.
Josep Kask
Jaan Kasik XXX
Maddis Koppel XXX
Jaan Kiik XXX
kirjutaja Schulbach [allkiri]
