Ue Põltsama moisas sel 24. Mai 1854.
Kaibas Jaak Adamson et Allastfere waljawacht Rein Lindemann on tedda pühhäpaiwal peksnud se perrast et temma on keelnu Saksme hobbusset karjamaa peale kinni ajanu.
Wastutab Rein Lindemann et hobbusset on heina maa peale ollnu, on sis tahtnu neid kinni ajanu olli sis Jaak Adamson ette leinud ja hobbussed wasta lönud, sis olli tedda likkanud ja on Jaak Adamson mahha kukkonud, lönud ei olli tedda.
Kaibaja on agga tedda seimanud.
Kohhos on moistnu et Rein Lindemann saab 15 witsa lökid se perrast et temma pühhäpaewal Jaak Adamsonile on likkanud, ja ei woi kaibajale wallu rahha moista se perrast, et temma wäggisse hobbusse on kaest ärrä ajanu.
Mart Weinglas XXX
Mart Hundt XXX
Andres Reinert XXX
Ue Põltsama moisas sel 24. Mai 1854.
Kaibas Jaak Adamson et Allastfere waljawacht Rein Lindemann on tedda pühhäpaiwal peksnud se perrast et temma on keelnu Saksme hobbusset karjamaa peale kinni ajanu.
Wastutab Rein Lindemann et hobbusset on heina maa peale ollnu, on sis tahtnu neid kinni ajanu olli sis Jaak Adamson ette leinud ja hobbussed wasta lönud, sis olli tedda likkanud ja on Jaak Adamson mahha kukkonud, lönud ei olli tedda.
Kaibaja on agga tedda seimanud.
Kohhos on moistnu et Rein Lindemann saab 15 witsa lökid se perrast et temma pühhäpaewal Jaak Adamsonile on likkanud, ja ei woi kaibajale wallu rahha moista se perrast, et temma wäggisse hobbusse on kaest ärrä ajanu.
Mart Weinglas XXX
Mart Hundt XXX
Andres Reinert XXX