PROTOKOLL

Pootsiku: Pootsiku kogukonna kohtumõistmise protokolliraamat (1879-1886)

LeidandmedEAA.3885.1.2546
Kaader
6
Daatum06.03.1880
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Tõnnis Kont Kohtumees
Peter Sogelew Kohtumees
Semön Kapalögin Kohtumees

Kaebaja: Lewonti Baranow kaebab Serentsi Mahkawi Pooträtziku Jakob Pluumi peale, et ta olla Jakobile puid wedanud 1878 a. 24 rubla eest, ja Jakob wõtis puud wasta, agga keik rahha ei maksnud ärra, waid jätis 3 rubla maksmata.

Kaebataw: Jakob Pluum tunnistab kohto ees; et temma ei olle puud mite wasta wõtnud, waid minna andsin ilma wasta wõtmata 21 rubla, ja kolm rubla jäi selle pärrast sisse, et puud ei olnud heaste lauditud, ja minna räkisin Mahkawile sest asjast; Mahkaw ütles; se ei olle sino assi, need on minno puud, ja ka minno rahha, kui ta ei olle heaste lautinud, siis ei olle ka maksmist.

Kohhus on neid käskinud Sirentsi lada ajal, Sirentsi Mahkawi jure menna, ja isse keskis ärra õiendada seda asja.

Kaebaja: Lewonti Baranow kaebab Serentsi Mahkawi Pooträtziku Jakob Pluumi peale, et ta olla Jakobile puid wedanud 1878 a. 24 rubla eest, ja Jakob wõtis puud wasta, agga keik rahha ei maksnud ärra, waid jätis 3 rubla maksmata.

Kaebataw: Jakob Pluum tunnistab kohto ees; et temma ei olle puud mite wasta wõtnud, waid minna andsin ilma wasta wõtmata 21 rubla, ja kolm rubla jäi selle pärrast sisse, et puud ei olnud heaste lauditud, ja minna räkisin Mahkawile sest asjast; Mahkaw ütles; se ei olle sino assi, need on minno puud, ja ka minno rahha, kui ta ei olle heaste lautinud, siis ei olle ka maksmist.

Kohhus on neid käskinud Sirentsi lada ajal, Sirentsi Mahkawi jure menna, ja isse keskis ärra õiendada seda asja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS