Ue Põltsama moisas sel 1. März 1854.

Kaiserlikko kihhelkonna kässo peale saie se rahha ärra arwatu mis Johann Bergmanni auksionis olli sisse tullnu.

Wilja ees kaupmees Lehmanni kaest 54 Rbl 67 kop.

Auksionis on sisse tullnu 44 Rbl 69,5 kop

Linna eest kaupmees Lehmanni kaest 12 Rbl 6 kop

Summa 111 Rbl 42 kop.

Temma wõlg olli:

Moisale 20 wakka rukki eest 20 Rbl.

Jaan Kertile 105 Rbl 125 kop

Saie sis Johann Bergmann Jaan Kertile weel wilja 16 Rbl 93 kop - sest et tenijal saewad 3 Rbl 35 kop. sest rahhast.

Ommawad ennesse wahhele ärra leppinud ja jättab Jaan Kert 16 Rbl 93 kop Johann Bergmannile taggassi ja wõttab omma kahju. Peab agga Johann Bergmann Jaan Kertile 3 wakka ottre maksma, lubbab Johann Bergmann selle assemal 2 wakka rukki täna kätte maksma.