Perremees ja Peakohtumees Aron Krimm kaebab Karel Tehwan Josepi poea peale, se olla temma sigga peksnud, ja loopinud kiwwiga, nenda et sigga ärra lõpnud.
Rudolph Põdder, 9 a. wanna tunnistab, et Karel Tehwan, Josepi poeg olla Aron Krimmi sigga taggaaeanud, kartulli maa peal, ja loopinud kiwwiga nenda, et sigga kilgatanud, agga siis lähnud temma ärra, ja ei tea muust ennam tunnistada.
Karel Tehwan, Josepi poeg omma issa Josepi juuresollemisel ei tahha mitte kiwwiga wisanud olla.
Josep Tehwan pakkub leppitust 3. rubla. Wallawanem Leppik takseerib se sigga 7. rubla hinna alla.
Josep Tehwan, Kaarli poeg on ennemalt sedda sigga piitsaga peksnud.
Tunnistus sai awwaldut.
Kohhus mõistis:
Josep Tehwan peab omma poea Kaarli läbbi ärrasurmatud sea kahju 7. rublaga selle Aron Krimmile 8. paewa sees ärratassuma.
/:Otsus kulutud sel 1. Nowembril. c. Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel, ja oppuse kirjad wäljaantud:/
A. Pärn [allkiri], ", pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
xxx Tawet Kook, "
Perremees ja Peakohtumees Aron Krimm kaebab Karel Tehwan Josepi poea peale, se olla temma sigga peksnud, ja loopinud kiwwiga, nenda et sigga ärra lõpnud.
Rudolph Põdder, 9 a. wanna tunnistab, et Karel Tehwan, Josepi poeg olla Aron Krimmi sigga taggaaeanud, kartulli maa peal, ja loopinud kiwwiga nenda, et sigga kilgatanud, agga siis lähnud temma ärra, ja ei tea muust ennam tunnistada.
Karel Tehwan, Josepi poeg omma issa Josepi juuresollemisel ei tahha mitte kiwwiga wisanud olla.
Josep Tehwan pakkub leppitust 3. rubla. Wallawanem Leppik takseerib se sigga 7. rubla hinna alla.
Josep Tehwan, Kaarli poeg on ennemalt sedda sigga piitsaga peksnud.
Tunnistus sai awwaldut.
Kohhus mõistis:
Josep Tehwan peab omma poea Kaarli läbbi ärrasurmatud sea kahju 7. rublaga selle Aron Krimmile 8. paewa sees ärratassuma.
/:Otsus kulutud sel 1. Nowembril. c. Tallorahwa seaduse ramato §§ 772 ja 773 juhhatusel, ja oppuse kirjad wäljaantud:/
A. Pärn [allkiri], ", pea
xxx Maddis Erm, kohtumees
xxx Tawet Kook, "
