PROTOKOLL

Albu: Aktiraamat (09.07.1894-14.04.1917)

LeidandmedEAA.2544.1.22
Kaader
18
Daatum02.04.1899

1899 aasta 2 aprilli k.p.Albu walla talupojad Mart Allew,Toomas  Sternwardt ja Jaan Naabel tegiwad Albu walla talupoja August Mihkli p.Kaeliga järgmise kauba.August Mihkli p.Kaeli wõtab enese kätte pruukimiseks ja rendi peale alamal nimetatud loomad,põllutöö riistad ja wilja.Mart Alewi käest 5 tsetwerti kaeru hind 27 rubla,1 siga walge 2 puudane hind 8 rubla, 2 lammast hind 5 rubla,1 wanker raudassidega hind 20 rubla,1 regi hind 3 rubla.Jaan Naabeli käest:1 härg 2 aastane hind 25 rubla,1 wasikas punane hind 3 rubla,1 siga must hind 20 rubla,4 lammast hind 10 rubla,10 tündrit kartuleid hind 10 rubla,4 tsetwerti herneid hind 4 rubla. Toomas Sternwardti käest:1 must hobune 2 aastane hind 70 rubla,2 tsetwerti rukkid hind 15 rubla,õhed hobuseriistad head hind 15 rubla.Toomas Sternwardti käest wõetud hobuse peab August Kaeli ühe aasta pärast tagasi andma,aga kõik teise varanduse Allewile,Naabelile ja Sternwardtile kolme aasta pärast.See on 23maks aprilliks 1902 aastaks.Niisamasugused asjad.sellessamas väärtyuses.Loomad need samad ehk selle sama hinnalised.Ehk kui ta loomi,asju ja wilja ei anna siispeab ta nendehinna puhtas rahas wälja maksma.Selle renditud waranduse pruukmise eest maksab August Kaeli 4% aastas.

1899 aasta 2 aprilli k.p.Albu walla talupojad Mart Allew,Toomas  Sternwardt ja Jaan Naabel tegiwad Albu walla talupoja August Mihkli p.Kaeliga järgmise kauba.August Mihkli p.Kaeli wõtab enese kätte pruukimiseks ja rendi peale alamal nimetatud loomad,põllutöö riistad ja wilja.Mart Alewi käest 5 tsetwerti kaeru hind 27 rubla,1 siga walge 2 puudane hind 8 rubla, 2 lammast hind 5 rubla,1 wanker raudassidega hind 20 rubla,1 regi hind 3 rubla.Jaan Naabeli käest:1 härg 2 aastane hind 25 rubla,1 wasikas punane hind 3 rubla,1 siga must hind 20 rubla,4 lammast hind 10 rubla,10 tündrit kartuleid hind 10 rubla,4 tsetwerti herneid hind 4 rubla. Toomas Sternwardti käest:1 must hobune 2 aastane hind 70 rubla,2 tsetwerti rukkid hind 15 rubla,õhed hobuseriistad head hind 15 rubla.Toomas Sternwardti käest wõetud hobuse peab August Kaeli ühe aasta pärast tagasi andma,aga kõik teise varanduse Allewile,Naabelile ja Sternwardtile kolme aasta pärast.See on 23maks aprilliks 1902 aastaks.Niisamasugused asjad.sellessamas väärtyuses.Loomad need samad ehk selle sama hinnalised.Ehk kui ta loomi,asju ja wilja ei anna siispeab ta nendehinna puhtas rahas wälja maksma.Selle renditud waranduse pruukmise eest maksab August Kaeli 4% aastas.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS