PROTOKOLL

Vana-Antsla: Protokollid (1857-1863)

LeidandmedEAA.3367.1.3
Kaader
71
Daatum11.01.1860
Protokolli number2
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karl Zimmer Kohtumees
Rein Thal Kohtumees
Toffer Joakit Kohtumees
Jürri Hermlin Kohtumees

Kiik kohtumehhe olliwa man. 

David Ilwes and selle kohtu een ülles, et temmal karmanist om 3 R. 75 kop hõb. warrastedu om. Nink arwas sedda wargust Märte Ruusa pääle. 

Kohtumees Juk Ideon tunnist et David Ilwes ollewat Waltina kõrzi een jobunu ollnu, nink Märt Ruus ollewat temma kinni wõttnu ja temma Kresla päle pandnu nink Weskiwwikoa poole sõitnu. 

Soldan Hindrik Uddras tunnist, et Märt Ruus ollewat temmale toolpool Weskiwwi wasta tullnu Tohwri poole mäkke ülles sõiten ja David Ilwes ollewat jobunu kreslan ollnu. 

Märt Ruus sallas et temma selle Davite rahha mitte ei olle wõttnu. 

Kui nüüd Märtel Davideka üttegi teggemist es olle ja tedda olli ennege satma lännu.  Sai siistpoolt mõistetus et Märt peat Davidale 3 R. 75 kop. näddali perrast kätte masma, ja Märt saab selle wargusse eest 20 witsa ja David jomisse eest 15 witsa löki karristust. 

Kiik kohtumehhe olliwa man. 

David Ilwes and selle kohtu een ülles, et temmal karmanist om 3 R. 75 kop hõb. warrastedu om. Nink arwas sedda wargust Märte Ruusa pääle. 

Kohtumees Juk Ideon tunnist et David Ilwes ollewat Waltina kõrzi een jobunu ollnu, nink Märt Ruus ollewat temma kinni wõttnu ja temma Kresla päle pandnu nink Weskiwwikoa poole sõitnu. 

Soldan Hindrik Uddras tunnist, et Märt Ruus ollewat temmale toolpool Weskiwwi wasta tullnu Tohwri poole mäkke ülles sõiten ja David Ilwes ollewat jobunu kreslan ollnu. 

Märt Ruus sallas et temma selle Davite rahha mitte ei olle wõttnu. 

Kui nüüd Märtel Davideka üttegi teggemist es olle ja tedda olli ennege satma lännu.  Sai siistpoolt mõistetus et Märt peat Davidale 3 R. 75 kop. näddali perrast kätte masma, ja Märt saab selle wargusse eest 20 witsa ja David jomisse eest 15 witsa löki karristust. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS