PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1886-1890)

LeidandmedEAA.2648.1.26
Kaader
14
Daatum04.09.1887
Protokolli number8
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Karel Wilbüks Peakohtumees
Johanes Kasik Kohtumees
Jaan Hawel Kohtumees
Eduard Allas Kirjutaja

Kaebaja Triinu Awik kaebab, et tema üks nädal enne Jüripäewa on Hans Tohweri juures aasta kauba peale hakkanud teenima, palk olnud: 13 küünart walget linast ja 13 künrt poollinast riiet, üks ülikond poolwillaseid riideid, üks willane seelik, 3 Tb suka willed, 3 rbl. saabaste raha 2 rbl. rätiku raha ja kingi niipalju kui tarwis läheb.

Aga heina ajast saadik on temal alati sagedad rinnawoolme haigused, mis teda edasi ei lase teenida waid et terwis ei luba, pidanud ta oma teenistuse 1sest Septembrist katki jätma ja koju wanemate juure minema. Nüüd aga pidada Hans Tohwer tema kraamid enese juures kinni ja ei lubada temale, peale 13 küünart linast riiet, mis juba ta käes on, enam mingit muud palka.

Kaebataw Hans Tohwer ütleb, teenigu Triinu Awik oma aasta täis, siis maksan tema palga wälja, tema kraamid on tüdruku wanemad teda käskinud kinni pidada. Peale selle on Triinu Awik tema juurest poolsalaja ära läinud, ütelnud kaubeldud sukawillu perenaese käest wälja wõttes, neid ema kätte wiima, kangaks kududa, aga läinud õhtul hoopis teise peresse ja jäenud sest saadik ära. Haiguse kohta ütleb Hans Tohwer, et tema seda ei tea, kas ta haige on wõi ei, aga wahest on ta küll woolmeid kaebanud, aga ta on temale aega lubanud ennast rohitseda aga siis jälle tulgu teenima, tehku nii palju kui terwis lubab.

Kohus käskis järgmiseks kohtupäewaks selle üle kindlaid tunnistajaid tuua, kes teawad kas haigus nii suur on, et edasi teenida ei saa. Aga Hans Tohwer andku Triinu Awiku kraamid kätte, kus tarwilikud seljapanemiseriided sees on.

Kaebaja Triinu Awik kaebab, et tema üks nädal enne Jüripäewa on Hans Tohweri juures aasta kauba peale hakkanud teenima, palk olnud: 13 küünart walget linast ja 13 künrt poollinast riiet, üks ülikond poolwillaseid riideid, üks willane seelik, 3 Tb suka willed, 3 rbl. saabaste raha 2 rbl. rätiku raha ja kingi niipalju kui tarwis läheb.

Aga heina ajast saadik on temal alati sagedad rinnawoolme haigused, mis teda edasi ei lase teenida waid et terwis ei luba, pidanud ta oma teenistuse 1sest Septembrist katki jätma ja koju wanemate juure minema. Nüüd aga pidada Hans Tohwer tema kraamid enese juures kinni ja ei lubada temale, peale 13 küünart linast riiet, mis juba ta käes on, enam mingit muud palka.

Kaebataw Hans Tohwer ütleb, teenigu Triinu Awik oma aasta täis, siis maksan tema palga wälja, tema kraamid on tüdruku wanemad teda käskinud kinni pidada. Peale selle on Triinu Awik tema juurest poolsalaja ära läinud, ütelnud kaubeldud sukawillu perenaese käest wälja wõttes, neid ema kätte wiima, kangaks kududa, aga läinud õhtul hoopis teise peresse ja jäenud sest saadik ära. Haiguse kohta ütleb Hans Tohwer, et tema seda ei tea, kas ta haige on wõi ei, aga wahest on ta küll woolmeid kaebanud, aga ta on temale aega lubanud ennast rohitseda aga siis jälle tulgu teenima, tehku nii palju kui terwis lubab.

Kohus käskis järgmiseks kohtupäewaks selle üle kindlaid tunnistajaid tuua, kes teawad kas haigus nii suur on, et edasi teenida ei saa. Aga Hans Tohwer andku Triinu Awiku kraamid kätte, kus tarwilikud seljapanemiseriided sees on.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS