PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1887-1890)

LeidandmedEAA.3369.1.7
Kaader
64
65
Daatum01.08.1888
Protokolli number91
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Rämman Peakohtumees
Kristian Kübar Kohtumees
Josep Sults Abikohtumees

Kaebas endine wallawanem Juhan Lepland, et August Anderson olew teda 11 Junil s.a, Keisrl. Wõrro Maakohtu ees Räppina mõisas, 3 rubla wargas ütelnud, et tema Juhan Lepland, 3 rubla August Andersoni püksi taskust minewa aastal läbi otsimisel ärra olla wõtnud. Juhan Lepland palub, et tema on kaitstud ja häbemata trotsja seaduslikult trahwitud saaks.

August Anderson and wastust: et tema mitte Juhan Leplandi waid Peter Urgardid 3 rbl wargas olla ütelnud nimelt Jakob Terrepingi juttu järele Weriorast, kellele Peter Urgard esi üttelnud olla, et tema August Andersoni püksi taskust 3 rbl wõtnud olla.

Peter Urgard and wastust, et sell läbi otsimisel August Andersoni rõiwad tema kättegi saanud ei olla selle, et läbi otsimist Kahkwa walla Polizeametnikud Juhan Lepland, kasak Karel Lepland ja peremees Joosep Parson on toimetanud.

Otsus.

16nes Augustis s.a. ette kutsu Jakob Terreping Weriorast, Josep Parson, Juhan Lepland, Peter Urgard ja August Anderson.

Kaebas endine wallawanem Juhan Lepland, et August Anderson olew teda 11 Junil s.a, Keisrl. Wõrro Maakohtu ees Räppina mõisas, 3 rubla wargas ütelnud, et tema Juhan Lepland, 3 rubla August Andersoni püksi taskust minewa aastal läbi otsimisel ärra olla wõtnud. Juhan Lepland palub, et tema on kaitstud ja häbemata trotsja seaduslikult trahwitud saaks.

August Anderson and wastust: et tema mitte Juhan Leplandi waid Peter Urgardid 3 rbl wargas olla ütelnud nimelt Jakob Terrepingi juttu järele Weriorast, kellele Peter Urgard esi üttelnud olla, et tema August Andersoni püksi taskust 3 rbl wõtnud olla.

Peter Urgard and wastust, et sell läbi otsimisel August Andersoni rõiwad tema kättegi saanud ei olla selle, et läbi otsimist Kahkwa walla Polizeametnikud Juhan Lepland, kasak Karel Lepland ja peremees Joosep Parson on toimetanud.

Otsus.

16nes Augustis s.a. ette kutsu Jakob Terreping Weriorast, Josep Parson, Juhan Lepland, Peter Urgard ja August Anderson.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS