Kadrina mõisawalitsus oli kirja läbi 10 Augustist s. a. kaebanud, et Ann Pass Tooma lesk Kokkoralt olla 2 kaske Kadrina metsast warastanud üks puu olla 11 sülda pitk ja 10 tolli paks ja teine 8 sülda pitk 8 tolli paks. Nõudis esimese puu eest 12 rbl. 64 kop. ja teise eest 5 rbl. 64 kop. summas 18 rbl. 28 kop. Metsawaht Karl Mägi olla need puud Ann Passi õuest leidnud, tunnistaja olla Kokkora walla wöörmünder Karl Müürsep.
Kadrina mõisawalitsuse asemik Josep Rossner andis täienduseks üles, et see nõutud summa 18 rbl. 28 kop. kõik mõisawalitsus omale kahjutasumiseks nõuab.
Kokkora wallawöörmünder Karl Müürsep andis kõige pealt üles et siin üks eksitus olla, Tooma lese nimi on Kadri Pass ja olla see üks 70 aastat wana inimene kes kedagi maja asju enam ei toimeta kaebus wõib ennem Ann Passi tütre wastu minna, kes selle majas walitseja on. Kaebuse kohta ütles Müürsep edasi wälja, et Anna Passi olla ise tunnistanud et tema need puud Kadrina metsast ära toonud ja ka metsawahi Karl Mägi kandude juure metsa juhatanud. Puude küllest mahalõigatud rattad passisid selgelt metsas kandude peale. Anna Passi oli wälja jäänud. Otsus: Anna Passi ja metsawaht Mägi tulewa kohtupääwaks ettetarwitada. See otsus sai Josep Rossnerile kuulutud.
Peakohtumees Paul Mihkels.
Kohtumees Josep Peedur
Kirjutaja C Palm.
Kadrina mõisawalitsus oli kirja läbi 10 Augustist s. a. kaebanud, et Ann Pass Tooma lesk Kokkoralt olla 2 kaske Kadrina metsast warastanud üks puu olla 11 sülda pitk ja 10 tolli paks ja teine 8 sülda pitk 8 tolli paks. Nõudis esimese puu eest 12 rbl. 64 kop. ja teise eest 5 rbl. 64 kop. summas 18 rbl. 28 kop. Metsawaht Karl Mägi olla need puud Ann Passi õuest leidnud, tunnistaja olla Kokkora walla wöörmünder Karl Müürsep.
Kadrina mõisawalitsuse asemik Josep Rossner andis täienduseks üles, et see nõutud summa 18 rbl. 28 kop. kõik mõisawalitsus omale kahjutasumiseks nõuab.
Kokkora wallawöörmünder Karl Müürsep andis kõige pealt üles et siin üks eksitus olla, Tooma lese nimi on Kadri Pass ja olla see üks 70 aastat wana inimene kes kedagi maja asju enam ei toimeta kaebus wõib ennem Ann Passi tütre wastu minna, kes selle majas walitseja on. Kaebuse kohta ütles Müürsep edasi wälja, et Anna Passi olla ise tunnistanud et tema need puud Kadrina metsast ära toonud ja ka metsawahi Karl Mägi kandude juure metsa juhatanud. Puude küllest mahalõigatud rattad passisid selgelt metsas kandude peale. Anna Passi oli wälja jäänud. Otsus: Anna Passi ja metsawaht Mägi tulewa kohtupääwaks ettetarwitada. See otsus sai Josep Rossnerile kuulutud.
Peakohtumees Paul Mihkels.
Kohtumees Josep Peedur
Kirjutaja C Palm.
