PROTOKOLL

Kiideva: Kohtuistungite protokollid (1874-1890)

LeidandmedEAA.1104.1.2
Kaader
4
Daatum22.04.1874
Protokolli numberN14
Protokolli teema5. Kahjutasu; 8. Varavastased kuriteod
Märkused

Kõik asjad lükati edasi.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Sari Peakohtumees
Andrus Wiltah Kohtumees
Juhhan Jaksmann Kohtumees

Kidewa koggokonna kohhus olli koos kohto ette astusid Hio maalt Emmastu walla mehhed: Kipper Peter mets ja temma abbilinne Ado Saar, et Kidewa Kalla Külla mees Gustaw Suitsberg räkinud et temma näinud, kui Jöulu wiimse pühha Puise külla poisid on ümber nende püo maia hulkunud ja need kaks paei sorkinud mis weel tulest ülles jänud, mahha on koerussega lasknud, gga temma polle mitte neid posisi tunnud kui üks Puise külla mees Juhhan Mandohff ka nende poiste hulkas näinud ollewad, kül Juhhan teab kes need poisid ollid.

2) Kohtu ette sai kutsutud Juhhan Mandohff, agga temma ütleb et temma ei olle näinud mitte kes need sarikud on mahha lasknud, egga polle temma poisisi ka näinud.

3) Sai mönned poisid ette kutsutud ja küsitud: kas nemmad teadwad sest hio meeste kalla püo maia sarikadest räkida, kes need kaks pari on mahha lasknud, mis weel üllewel seisid, poisid tunnistawad et nemmad polle mitte sinna wanna laggun maia jure sanud ei enne egga Jöulu pühhade aegus ka

4) Kohhus ei wöinud mitte sedda asja selletada, sest et selged tunnistust ei olnud, sest et ehk süggisised kauged tuled wöisid kül need kaks pari sarikud weel mahha lükkata ja kes teab kes need wöis ärra wia. Kramid, mis Hio mehhed ütlewad kaddunud ollewad on: 2 pari sarikud 3 wilu sured lauad 2 wahhemad wilo lauad 25 latti. Need nimmetud kramide hinda pärriwad Hidlased 3.rbl. sedda ei tea ükski kes neid peab maksma näinudei olle ükski kes on warrastanud.-

Gustaw Suitsberg kes Hidlaste tunnistus mees olli ei olnud sel korral mitte kohto ees käsk sai antud agga temma on ütlenud ennast jobunud ollewad ja ei tea selgeste kas ta on sedda näinud,woi kuulnud et Puise külla poisid need sarikad mahha lasknud.- 

Kohtowannem: Mihkel Sari XXX

Körwa mehhed. Andrus Wiltah XXX

                       Juhhan Jaksmann XXX

      Kirjutaja  A J Martensohn(allkiri)

Kidewa koggokonna kohhus olli koos kohto ette astusid Hio maalt Emmastu walla mehhed: Kipper Peter mets ja temma abbilinne Ado Saar, et Kidewa Kalla Külla mees Gustaw Suitsberg räkinud et temma näinud, kui Jöulu wiimse pühha Puise külla poisid on ümber nende püo maia hulkunud ja need kaks paei sorkinud mis weel tulest ülles jänud, mahha on koerussega lasknud, gga temma polle mitte neid posisi tunnud kui üks Puise külla mees Juhhan Mandohff ka nende poiste hulkas näinud ollewad, kül Juhhan teab kes need poisid ollid.

2) Kohtu ette sai kutsutud Juhhan Mandohff, agga temma ütleb et temma ei olle näinud mitte kes need sarikud on mahha lasknud, egga polle temma poisisi ka näinud.

3) Sai mönned poisid ette kutsutud ja küsitud: kas nemmad teadwad sest hio meeste kalla püo maia sarikadest räkida, kes need kaks pari on mahha lasknud, mis weel üllewel seisid, poisid tunnistawad et nemmad polle mitte sinna wanna laggun maia jure sanud ei enne egga Jöulu pühhade aegus ka

4) Kohhus ei wöinud mitte sedda asja selletada, sest et selged tunnistust ei olnud, sest et ehk süggisised kauged tuled wöisid kül need kaks pari sarikud weel mahha lükkata ja kes teab kes need wöis ärra wia. Kramid, mis Hio mehhed ütlewad kaddunud ollewad on: 2 pari sarikud 3 wilu sured lauad 2 wahhemad wilo lauad 25 latti. Need nimmetud kramide hinda pärriwad Hidlased 3.rbl. sedda ei tea ükski kes neid peab maksma näinudei olle ükski kes on warrastanud.-

Gustaw Suitsberg kes Hidlaste tunnistus mees olli ei olnud sel korral mitte kohto ees käsk sai antud agga temma on ütlenud ennast jobunud ollewad ja ei tea selgeste kas ta on sedda näinud,woi kuulnud et Puise külla poisid need sarikad mahha lasknud.- 

Kohtowannem: Mihkel Sari XXX

Körwa mehhed. Andrus Wiltah XXX

                       Juhhan Jaksmann XXX

      Kirjutaja  A J Martensohn(allkiri)