PROTOKOLL

Kiideva: Kohtuistungite protokollid (1874-1890)

LeidandmedEAA.1104.1.2
Kaader
2
Daatum21.01.1874
Protokolli numberN2
Protokolli teema5. Kahjutasu
Märkused

Märkus äärel:"Paat on leitud ja seltsis parrandanud.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Sari Peakohtumees
Andrus Hiltah Kohtumees
Juhhan Jaksmann Kohtumees

Koggokonna kohto ette kaewab Mihkel Kollikiwwi, et Juhha Rink temma noda padi ilma küssimatta wötnud ja merre peal keinud kalla püdmas ja mitte ennam ni körgese mäle widdanud kui enne olnud ja tuul tedda ärra winud ja jäe ärra purrustanud. Selle ülle tahab Mihkel Kollikiwwi sedda otsust sada et nüüd Juhhan Rink peab temmale padi maksma.

Kohtu ette saab kutsutud Juhhan Rink ja temma ütleb et ta padi kül ilma lubbata wötnud agga sinna samma kohha peale jälle pannud kus paat enne olnud et kange tuul ja kõrge wessi olleks sedda pati ikka ilma minno putumatta ärra winud. Tunnistuseks toob Juhhan Rink randrütli Jakub Stikkitse ja se tunnistab, et paat kül wanna kohha peal temma ka näinud ollewad.- 

Kohhus möistis: et Juhhan Rink sedda isse tunnistas ilma küssimata(ehk lubba andmatta) padi merre härest wötnud, mis jubba olli talli kortrisse pandud ehk kül jälle wanna kohha peale pannud; agga siiski saab Juhhan Rink ka süüd selle jures(nenda kuida ka ma kog.seadusse §1237) ütleb. Möistab kohhus: et peawad seltsis pati minema Saasna ära otsima kui leidwad ja terwe weel on, siis towad ärra ehk kui sünnib parrandada, siis peawad seltsis parrandama, ehk kui jääb üsna kadduma siis peawad kahjo poleks wötma, paat sai 4(nelja) rubla wäärt arwatud.-

Juhhan Rink peab siis Mihkel Kollikiwwile 2 rubla/kaks rubla) maksma.-

Kohtowannem: Mihkel Sari XXX

Körwa meh.      Andrus Wiltah XXX

                        Juhhan Jaksmann XXX

Kirjutaja  A J Martensohn(allkiri)

Koggokonna kohto ette kaewab Mihkel Kollikiwwi, et Juhha Rink temma noda padi ilma küssimatta wötnud ja merre peal keinud kalla püdmas ja mitte ennam ni körgese mäle widdanud kui enne olnud ja tuul tedda ärra winud ja jäe ärra purrustanud. Selle ülle tahab Mihkel Kollikiwwi sedda otsust sada et nüüd Juhhan Rink peab temmale padi maksma.

Kohtu ette saab kutsutud Juhhan Rink ja temma ütleb et ta padi kül ilma lubbata wötnud agga sinna samma kohha peale jälle pannud kus paat enne olnud et kange tuul ja kõrge wessi olleks sedda pati ikka ilma minno putumatta ärra winud. Tunnistuseks toob Juhhan Rink randrütli Jakub Stikkitse ja se tunnistab, et paat kül wanna kohha peal temma ka näinud ollewad.- 

Kohhus möistis: et Juhhan Rink sedda isse tunnistas ilma küssimata(ehk lubba andmatta) padi merre härest wötnud, mis jubba olli talli kortrisse pandud ehk kül jälle wanna kohha peale pannud; agga siiski saab Juhhan Rink ka süüd selle jures(nenda kuida ka ma kog.seadusse §1237) ütleb. Möistab kohhus: et peawad seltsis pati minema Saasna ära otsima kui leidwad ja terwe weel on, siis towad ärra ehk kui sünnib parrandada, siis peawad seltsis parrandama, ehk kui jääb üsna kadduma siis peawad kahjo poleks wötma, paat sai 4(nelja) rubla wäärt arwatud.-

Juhhan Rink peab siis Mihkel Kollikiwwile 2 rubla/kaks rubla) maksma.-

Kohtowannem: Mihkel Sari XXX

Körwa meh.      Andrus Wiltah XXX

                        Juhhan Jaksmann XXX

Kirjutaja  A J Martensohn(allkiri)


TAGASI KUVA MÄRGENDUS