PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1867-1873)

LeidandmedEAA.2648.1.23
Kaader
49
Daatum19.01.1870
Protokolli number2
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Pärtel Roberg Peakohtumees
Tõnno Wilbüks Peakohtumehe abi
Jürri Palsam Peakohtumehe abi

Jakob Mitti, Koddasust, tulli ette ja kaebas seältsammast Jakob Hiobi peäle, et se temma surnud wenna Hans Mitti warrandust, kes Jakob Hiobi wõerasissa olli tahhab ennesele pärrida: 1 kuetäis kallewid, 1 warrastega kamsan, 8 särki, 3 hööwlid, 1 saag, 2 oherdid ja 1 kerst. Jakob Hiob sai ette kutsutud ja selle pllemal nimmetud kaebtusse peäle küssitud. Jakob Hiob ütles et Peter olla temma wõera issa, Hans Mitti warrandussest pärrinud: 2 tündert kartohwlid, 3 lamba nahka, 1 temma emma selik, 22 lb rukki jahho, 1 kanna, 2 oherdid ja 3 temma emma särki.
Peter wastas: Kartohwlid on olnd 4 wakka, 2 olnd wanna lamba nahka ja 1 pissike talle nahk, nende eest olla temma 7 lb sea lihha annud, Jakobi emma selikud polle temma näinud, jahho polle temma möötnud kui paljo järrel on, kanna olla Peter isse Hansole annud, 2 oherdid olla pusärgi naelte eest temmale jänud; agga Jakobi emma 3mest särgist ütles ta ennast teädmatta ollewad.
Agga Peetri naene Tio tunnistas, et Jakobi naene Marri olli 3 särki sanud, ja 1 seliko olli Hans temmale lubbanud. Abram Murrakas tulli ette ja tunnistas ennesel 1/2 Tsetwerik rukkit sada ollewad; ja Koddaso magasinis 2 1/2 Tsetweriki rukkit wõlga.

Otsus. Kohus on moistnud Hans Mitti warrandussest temma wõera poia Jakob Hiobile: 1 kue täis kallewid, 1 warrastega kamson, 6 särki, 3 hööwlid, 1 saag ja 1 oherdi; agga omma wõera issa wõlga maksab Jakob 1 1/2 Tsetweriki rukkit 1 rubla 50 koppikaga. Peter Mitti pärrib omma wenna Hanso warrandussest: 4 wakka kartohwlid, 2 wanna lamba ja 1 talle nahk, se temma omma antud kanna 2 oherdid, 1 kerst, 3 särki, mis enne kerstust woetud ja need järrel jänud rukki jahhud; selle krami wasto maksab temma Hanso wõlga 1 Tsetwerik rukkit 1 rublaga ja Abram Murrakale 50 kop. pole tsetweriki eest kahhe näddala pärrast peab makstud ollema.

Jakob Mitti, Koddasust, tulli ette ja kaebas seältsammast Jakob Hiobi peäle, et se temma surnud wenna Hans Mitti warrandust, kes Jakob Hiobi wõerasissa olli tahhab ennesele pärrida: 1 kuetäis kallewid, 1 warrastega kamsan, 8 särki, 3 hööwlid, 1 saag, 2 oherdid ja 1 kerst. Jakob Hiob sai ette kutsutud ja selle pllemal nimmetud kaebtusse peäle küssitud. Jakob Hiob ütles et Peter olla temma wõera issa, Hans Mitti warrandussest pärrinud: 2 tündert kartohwlid, 3 lamba nahka, 1 temma emma selik, 22 lb rukki jahho, 1 kanna, 2 oherdid ja 3 temma emma särki.
Peter wastas: Kartohwlid on olnd 4 wakka, 2 olnd wanna lamba nahka ja 1 pissike talle nahk, nende eest olla temma 7 lb sea lihha annud, Jakobi emma selikud polle temma näinud, jahho polle temma möötnud kui paljo järrel on, kanna olla Peter isse Hansole annud, 2 oherdid olla pusärgi naelte eest temmale jänud; agga Jakobi emma 3mest särgist ütles ta ennast teädmatta ollewad.
Agga Peetri naene Tio tunnistas, et Jakobi naene Marri olli 3 särki sanud, ja 1 seliko olli Hans temmale lubbanud. Abram Murrakas tulli ette ja tunnistas ennesel 1/2 Tsetwerik rukkit sada ollewad; ja Koddaso magasinis 2 1/2 Tsetweriki rukkit wõlga.

Otsus. Kohus on moistnud Hans Mitti warrandussest temma wõera poia Jakob Hiobile: 1 kue täis kallewid, 1 warrastega kamson, 6 särki, 3 hööwlid, 1 saag ja 1 oherdi; agga omma wõera issa wõlga maksab Jakob 1 1/2 Tsetweriki rukkit 1 rubla 50 koppikaga. Peter Mitti pärrib omma wenna Hanso warrandussest: 4 wakka kartohwlid, 2 wanna lamba ja 1 talle nahk, se temma omma antud kanna 2 oherdid, 1 kerst, 3 särki, mis enne kerstust woetud ja need järrel jänud rukki jahhud; selle krami wasto maksab temma Hanso wõlga 1 Tsetwerik rukkit 1 rublaga ja Abram Murrakale 50 kop. pole tsetweriki eest kahhe näddala pärrast peab makstud ollema.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS