No 11 kaebtusse peäle sai Jaan Koppel tunnistusseks ette kutsutud ja temma käest selle Feodor Maksimowi mahha lödud põrssa pärrast küssitud: Jaan Koppel ütles, et hollender Jürri Ithal sedda põrsast ühhe wanna korwi witsaga karja aedas on lönud.
Jürri Ithal sai ueste küssitud selle löma ülle: agga temma ütles ennast aia witsaga lönud ja mitte korwi witsaga; agga Jaan tunnistas temmale su susse, et ta korwi witsaga tedda lönud. Siis tunnistas hollender Jürri Ithal, et Jaan Koppel ka sedda põrsast lönud, agga ei woinud omma tunnistust tõeks tehha. Omma tiggeda wasto waidlemisse sees wandus Jürri Ithal kohto laua ees kurratid ja teotas kohto kõrwameest wallelikku nimmega.
Otsus. On saand moistetud: Jürri Ithal maksab mahha lödud põrssa eest 2 rubla Feodor Maksimowil ja et ta kohto ees krop olli, maksab ta 2 rubla trahwi Rummo wallalaekasse. Se moistminne peab warsi sama täidetud.
No 11 kaebtusse peäle sai Jaan Koppel tunnistusseks ette kutsutud ja temma käest selle Feodor Maksimowi mahha lödud põrssa pärrast küssitud: Jaan Koppel ütles, et hollender Jürri Ithal sedda põrsast ühhe wanna korwi witsaga karja aedas on lönud.
Jürri Ithal sai ueste küssitud selle löma ülle: agga temma ütles ennast aia witsaga lönud ja mitte korwi witsaga; agga Jaan tunnistas temmale su susse, et ta korwi witsaga tedda lönud. Siis tunnistas hollender Jürri Ithal, et Jaan Koppel ka sedda põrsast lönud, agga ei woinud omma tunnistust tõeks tehha. Omma tiggeda wasto waidlemisse sees wandus Jürri Ithal kohto laua ees kurratid ja teotas kohto kõrwameest wallelikku nimmega.
Otsus. On saand moistetud: Jürri Ithal maksab mahha lödud põrssa eest 2 rubla Feodor Maksimowil ja et ta kohto ees krop olli, maksab ta 2 rubla trahwi Rummo wallalaekasse. Se moistminne peab warsi sama täidetud.
