PROTOKOLL

Ambla: Kohtuistungite protokollid (1881-1890)

LeidandmedEAA.2542.2.9
Kaader
58
59
Daatum21.11.1887
Protokolli number24
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Korkmann Peakohtumees
Jaan Freiberg Kohtumees
Hans Ölbaum Kohtumees

Oliwad kohtu korra pärast kohtu majasse kokku tulnud:

Kohtu vanem: J. Korkmann

kõrwas mees: J. Freiberg

- "- H. Ölbaum

Kohtu ette tuli Hans TikwaHansu koha peremees ja kaebab. Mina saatsin poisid Wanakubjalt oma kellasi ära tooma, wenna Jüri Tikwa ja rätsepa Madis Uustadti, sest kellad oliwad kewadest saadik juba seal; poisid tuliwad koju õhtu kell 9. (üheksa) see oli 7. Novembril. Aga pühapäew rääkinud Jüri Rudi Hindrek  Karuauku wastu, et poisid Jüri Tikwa ja Madis Uustadt tulnuwad kella 12. ajal ööse Preediku kambrisse ja pidanud willa wõrgu nagi otsast maha wõtma, et Madis Uustadt ajandus õues Anna Rudiga juttu ja Jüri Tikwa kolanud kambris. Poisid läksiwad taga küsima Jüri Rudi käest, siis on Rudi öölnud Jüri wastu, et Hans Tikwa on waras ja sina oled weel suurem waras, Jüri Tikwa oli küsinud mis Hans on warastanud: ja Jüri Rudi öölnud, et Hans Tikwa on warastanud Rawa mõisa peppa pajast raua lati warastanud sellest on saani rauutanud, ja lubja ahjust puid toonud. Ka ütles Jüri Rudi sügise minu oma wastu, et olen Rawa mõisa wiina haamist õues wiina lasknud, selle wiinaga olen isa maha matnud ja õele pulmad teinud. Tallitaja abimees Jaan Priidemann ja kirjutaja kulsiwad seda pealt.

Jüri Rudi tuli kohtu ette ja ütleb, et Aadu Rawasaar on seda öölnud 24 Juunil 1887. a. Pastewälja kõrtsis tema poja Jaan Rudi wastu, (kes nüid kohtu kuulammise all kinni on, kas Hakenrihtri juures wõi Tallinnas). Et Hans Tikwa on Rawa mõisa raua lattist saani rautanud, mis Aadu Rawasaar öölnud weel ära rautanud, ja lubja ahju juurest puid toonud koer olnud Sõnajalul kinni. Ja minu poeg Jaan ütles, et Männiku Jaani, Hansu ja minu wiina haam oli Hansu õues, ja Hans Tikwa puris witerpuuriga augud sisse ja lasknud wanni ja paja sisse wiina. Et ma Jüri Tikwale ütlesin, et Hans Õunapuu nende oma õe mees ütles, Jüri weel suurema warga olema kui Hansu, tema juttu peale ütlesin mina temale, et ise olete wargad.

Anna Rudi ütleb, et esimine on wälja jooksnud tema arwanud Madis Uustadti olema ja teine tulnud kambrist, mina olin tulega ukse peal ja ütlesin see on Jüri Tikwa, tema ei rääkinud ühti wastu.

Jüri Tikwa tuli kohtu ette ja ütleb, et tema ei mäletagi milla wiimaks on Preedikul käinud, see kord magasime Madis Uustadiga weel ühe aseme peal ja ei saanud kumbki sealt ära.

Madis UustadtKurisult tuli kohtu ette ja ütleb, et nemad põle majal kusagil käinud kui Wanakubjalt tulnud koju kell 9. õhtu ja heitsime magama. Jüri Tikwaga ühe aseme peale.

Et siin tunnistusi tarwis on siis saawad 28 Novembriks kohtu kutsutud Hans Õunapuu, Jaan Bristol ja Aadu Rawasaar, see asi jäeb poolele.

Kohtu vanem: J. Korkmann xxx
kõrwas mees: J. Freiberg xxx
- "- H. Ölbaum xxx

Kirjutaja: K. Wilmansen xxx

Läheb No 25 Protok. edasi

jäeb poolele

Oliwad kohtu korra pärast kohtu majasse kokku tulnud:

Kohtu vanem: J. Korkmann

kõrwas mees: J. Freiberg

- "- H. Ölbaum

Kohtu ette tuli Hans TikwaHansu koha peremees ja kaebab. Mina saatsin poisid Wanakubjalt oma kellasi ära tooma, wenna Jüri Tikwa ja rätsepa Madis Uustadti, sest kellad oliwad kewadest saadik juba seal; poisid tuliwad koju õhtu kell 9. (üheksa) see oli 7. Novembril. Aga pühapäew rääkinud Jüri Rudi Hindrek  Karuauku wastu, et poisid Jüri Tikwa ja Madis Uustadt tulnuwad kella 12. ajal ööse Preediku kambrisse ja pidanud willa wõrgu nagi otsast maha wõtma, et Madis Uustadt ajandus õues Anna Rudiga juttu ja Jüri Tikwa kolanud kambris. Poisid läksiwad taga küsima Jüri Rudi käest, siis on Rudi öölnud Jüri wastu, et Hans Tikwa on waras ja sina oled weel suurem waras, Jüri Tikwa oli küsinud mis Hans on warastanud: ja Jüri Rudi öölnud, et Hans Tikwa on warastanud Rawa mõisa peppa pajast raua lati warastanud sellest on saani rauutanud, ja lubja ahjust puid toonud. Ka ütles Jüri Rudi sügise minu oma wastu, et olen Rawa mõisa wiina haamist õues wiina lasknud, selle wiinaga olen isa maha matnud ja õele pulmad teinud. Tallitaja abimees Jaan Priidemann ja kirjutaja kulsiwad seda pealt.

Jüri Rudi tuli kohtu ette ja ütleb, et Aadu Rawasaar on seda öölnud 24 Juunil 1887. a. Pastewälja kõrtsis tema poja Jaan Rudi wastu, (kes nüid kohtu kuulammise all kinni on, kas Hakenrihtri juures wõi Tallinnas). Et Hans Tikwa on Rawa mõisa raua lattist saani rautanud, mis Aadu Rawasaar öölnud weel ära rautanud, ja lubja ahju juurest puid toonud koer olnud Sõnajalul kinni. Ja minu poeg Jaan ütles, et Männiku Jaani, Hansu ja minu wiina haam oli Hansu õues, ja Hans Tikwa puris witerpuuriga augud sisse ja lasknud wanni ja paja sisse wiina. Et ma Jüri Tikwale ütlesin, et Hans Õunapuu nende oma õe mees ütles, Jüri weel suurema warga olema kui Hansu, tema juttu peale ütlesin mina temale, et ise olete wargad.

Anna Rudi ütleb, et esimine on wälja jooksnud tema arwanud Madis Uustadti olema ja teine tulnud kambrist, mina olin tulega ukse peal ja ütlesin see on Jüri Tikwa, tema ei rääkinud ühti wastu.

Jüri Tikwa tuli kohtu ette ja ütleb, et tema ei mäletagi milla wiimaks on Preedikul käinud, see kord magasime Madis Uustadiga weel ühe aseme peal ja ei saanud kumbki sealt ära.

Madis UustadtKurisult tuli kohtu ette ja ütleb, et nemad põle majal kusagil käinud kui Wanakubjalt tulnud koju kell 9. õhtu ja heitsime magama. Jüri Tikwaga ühe aseme peale.

Et siin tunnistusi tarwis on siis saawad 28 Novembriks kohtu kutsutud Hans Õunapuu, Jaan Bristol ja Aadu Rawasaar, see asi jäeb poolele.

Kohtu vanem: J. Korkmann xxx
kõrwas mees: J. Freiberg xxx
- "- H. Ölbaum xxx

Kirjutaja: K. Wilmansen xxx

Läheb No 25 Protok. edasi

jäeb poolele


TAGASI KUVA MÄRGENDUS