PROTOKOLL

Vardi: Russalu protokolliraamat (1868-1882)

LeidandmedEAA.2642.1.5
Kaader
30
Daatum18.09.1878
Protokolli number9
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Wildmann Peakohtumees
Jakob Pahli Kohtumees
Juhhan Waino Kohtumees

Sel päwal tulli kohto ette Russalo walla Alisa sauna perremees Karel Perling, ja kaebas et Wardi Rahhula külla herjad on temmal ühhe terwe heina kuhja heino ärra sönud mis arwata 50.küm leisikast suur (olnud;) ja temma isse leidnud neid söömast ja aeanud neid üllemal nimmetud küllase perremeeste kätte, ja tahtnud omma heinde eest härgi perremeeste käest 3. Rubla saada, agga naad ei olle maksnud, ja arwanud paljuks.

Siis sai Wardi Rahhula külla perremehhed ette kutsutud ja nende käest küssitud, kas piddi tössi ollema ja miks pärrast nemmad heino ei olle wälja maksnud, nemmad ütlessid et heina kuhhi olnud wähhem kui 50. leisikast, ja muist piddi weel järrel ollema, siis küssis kohhus kas Karlil Perglingil piddi tunnistusse meest ollema, temma ütles et Russalo walla Tallitaja Abbi mees Jaan Lükke on sedda heina kuhja enne näinud, ja nüüd pärrast käinud ka watamas kui ta olli ärra söödud, siis sai nimmetud tunnistusse mees ette kutsud, ja temma käest küssitud mis temma piddi arwama: temma ütles et 3. Rubla piddi weel kassin ollema. agga Karel Perling, ei tahtand ennam kui ikka sedda nimmetud 3. Rubla siis mõistis kohhus et se rahha piddi sama wälja makstud, ja neid härgi olnud 16. kes neid heino sönud ja perremehhi olli 7. kelle herjad olnud rahha sai herge peale ärra jäotud, nenda et 3. Rubla wälja tulli, ja sai kohto laua peale ärra makstud.

Pea kohto mees Jürri Wildmann XXX

Jakob Pahali XXX

Juhhan Waino XXX

Koggo konna kirjotaja J. Sassi [allkiri]

Sel päwal tulli kohto ette Russalo walla Alisa sauna perremees Karel Perling, ja kaebas et Wardi Rahhula külla herjad on temmal ühhe terwe heina kuhja heino ärra sönud mis arwata 50.küm leisikast suur (olnud;) ja temma isse leidnud neid söömast ja aeanud neid üllemal nimmetud küllase perremeeste kätte, ja tahtnud omma heinde eest härgi perremeeste käest 3. Rubla saada, agga naad ei olle maksnud, ja arwanud paljuks.

Siis sai Wardi Rahhula külla perremehhed ette kutsutud ja nende käest küssitud, kas piddi tössi ollema ja miks pärrast nemmad heino ei olle wälja maksnud, nemmad ütlessid et heina kuhhi olnud wähhem kui 50. leisikast, ja muist piddi weel järrel ollema, siis küssis kohhus kas Karlil Perglingil piddi tunnistusse meest ollema, temma ütles et Russalo walla Tallitaja Abbi mees Jaan Lükke on sedda heina kuhja enne näinud, ja nüüd pärrast käinud ka watamas kui ta olli ärra söödud, siis sai nimmetud tunnistusse mees ette kutsud, ja temma käest küssitud mis temma piddi arwama: temma ütles et 3. Rubla piddi weel kassin ollema. agga Karel Perling, ei tahtand ennam kui ikka sedda nimmetud 3. Rubla siis mõistis kohhus et se rahha piddi sama wälja makstud, ja neid härgi olnud 16. kes neid heino sönud ja perremehhi olli 7. kelle herjad olnud rahha sai herge peale ärra jäotud, nenda et 3. Rubla wälja tulli, ja sai kohto laua peale ärra makstud.

Pea kohto mees Jürri Wildmann XXX

Jakob Pahali XXX

Juhhan Waino XXX

Koggo konna kirjotaja J. Sassi [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS