PROTOKOLL

Vardi: Russalu protokolliraamat (1868-1882)

LeidandmedEAA.2642.1.5
Kaader
10
Daatum07.06.1871
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johhan Gutmann Peakohtumees
Mihkel Grünwaldt Kohtumees
Hans Sassi Kohtumees
P Treumann Kirjutaja

Kohto ees kaebas Tallitaja Jakob Wakker, et temma on läinud kollota küllase käsko andma, et need piddid minnema kirriko jure handlangri päiwi teggema selle pärrast et naad polle Wöörmündri käsko kuland, agga külla mehhed on temma wasto hakkand ja põlle lubband mitteminna ja Surekiwwi Hans on weel wandund ja sõimand Tallitajad ja üttelnud et ma nüüd sulle ühtigi ei woi tehja, agga kui so tallitaja aastad täis sawad kül ma siis tahhon sulle näidata. Siis sai Surekiwwi Hans ette kutsutud, ja nomitud ja ööldud kui naad mitte neid päiwi mis nende peale on arwatud ärra ei te siis trahwi alla langewad ja sellepärrast et Hans Tallitajad soimand ja ähwardanud moistis kohhus üks Rubla trahwi walla laekasse

Kohtomees Juhhan Gutmann XXX

Körwamees Hans Sassi XXX

Mihkel Grünwaldt XXX

Kirjutaja P Treumann [allkiri]

Kohto ees kaebas Tallitaja Jakob Wakker, et temma on läinud kollota küllase käsko andma, et need piddid minnema kirriko jure handlangri päiwi teggema selle pärrast et naad polle Wöörmündri käsko kuland, agga külla mehhed on temma wasto hakkand ja põlle lubband mitteminna ja Surekiwwi Hans on weel wandund ja sõimand Tallitajad ja üttelnud et ma nüüd sulle ühtigi ei woi tehja, agga kui so tallitaja aastad täis sawad kül ma siis tahhon sulle näidata. Siis sai Surekiwwi Hans ette kutsutud, ja nomitud ja ööldud kui naad mitte neid päiwi mis nende peale on arwatud ärra ei te siis trahwi alla langewad ja sellepärrast et Hans Tallitajad soimand ja ähwardanud moistis kohhus üks Rubla trahwi walla laekasse

Kohtomees Juhhan Gutmann XXX

Körwamees Hans Sassi XXX

Mihkel Grünwaldt XXX

Kirjutaja P Treumann [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS