PROTOKOLL

Vihula: Vihula kogukonnakohtu protokolliraamat (1874-1882)

LeidandmedEAA.3888.1.7
Kaader
25
26
Daatum14.03.1877
Protokolli number11
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Märkused

paastukuu-märts

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaagup Perkström Peakohtumees
Kustaw Rusalep Kohtumees
Juhan Uukareda Kohtumees

Asi,mis Paastukuu 7 pääwal poolikule jäi sai ette wõetud.Tunismehed:Kustaw Joosepson,Juhan Tomula ja Jaan Pluum said ette kutsutud:nemad wastasid keik ühte moodi,et Andres Spriit on sel õhtul kül Haljalas olnud,aga seda ei wõida nemad mitte tunistada,kas A.Spriit sel aial weel Haljalas on olnud wõi ei ole,kui Kustaw Sukstow oma kramisid on otsind ja Jaakup Wasserman ütles,et tema on kül kuulnud kui Andres on küsinud:kelle se lina leisikas minu rees on tulgu pärigu ära.Tema öelnud: mis sa ni palju kärad,tuleb pärib se ära,kelle oma ei olegi wii edasi,kül se pärima tuleb,kelle oma se on.

Kohus mõistis:Kustaw Sukstow pärib omad kraamid mis Andrekse kääs on ära ja et mitte tunistust ei ole et Andres need kraamid ja lina leisika on warastand jääb tema warguse süüst lahti,aga et tema mitte Haljala kõrtmikku kätte linaleisikat  ei annud kui omast reest leidis,kust Kustaw Sukstow kohe oleks wõinud kätte saada.Sellepärast maksab Andres Spriit 2 rubla trahwi walla laeka.

Jaagup Perkström XXX,Juhanes Uukareda XXX,Kustaw Rusalep XXX

Mõistus on täidetud

Asi,mis Paastukuu 7 pääwal poolikule jäi sai ette wõetud.Tunismehed:Kustaw Joosepson,Juhan Tomula ja Jaan Pluum said ette kutsutud:nemad wastasid keik ühte moodi,et Andres Spriit on sel õhtul kül Haljalas olnud,aga seda ei wõida nemad mitte tunistada,kas A.Spriit sel aial weel Haljalas on olnud wõi ei ole,kui Kustaw Sukstow oma kramisid on otsind ja Jaakup Wasserman ütles,et tema on kül kuulnud kui Andres on küsinud:kelle se lina leisikas minu rees on tulgu pärigu ära.Tema öelnud: mis sa ni palju kärad,tuleb pärib se ära,kelle oma ei olegi wii edasi,kül se pärima tuleb,kelle oma se on.

Kohus mõistis:Kustaw Sukstow pärib omad kraamid mis Andrekse kääs on ära ja et mitte tunistust ei ole et Andres need kraamid ja lina leisika on warastand jääb tema warguse süüst lahti,aga et tema mitte Haljala kõrtmikku kätte linaleisikat  ei annud kui omast reest leidis,kust Kustaw Sukstow kohe oleks wõinud kätte saada.Sellepärast maksab Andres Spriit 2 rubla trahwi walla laeka.

Jaagup Perkström XXX,Juhanes Uukareda XXX,Kustaw Rusalep XXX

Mõistus on täidetud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS