PROTOKOLL

Ambla: Kohtuistungite protokollid (1881-1890)

LeidandmedEAA.2542.2.9
Kaader
44
45
Daatum03.05.1886
Protokolli number17
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Freiberg Peakohtumees
H Ölbaum Kohtumees
J Bristol Abikohtumees

Oliwad kohtu korra pärast kohtu majasse kokku tulnud:
Kohtu wanema asemel: 
Kõrwas mees: J. Freiberg xxx
- " - H. Ölbaum

järgi mees: J. Bristol

Kohtu ette tuli Jüri Kruus ja wabandab, et Jäneda mõisa walitseja põle ennem temale käsku annud, esti ajas küll tagasi aga pärast ütles, et mina katuse pärast seda tagasi ajasin, sest Juhan Mühling ütles mulle kui sa seda asja ülesse annad, siis peab nuga meie wahel õigust tegema; - aga see asi on nõnda kui Jüri Korkmann ees pool on kaewanud, mina wõtsin küll hobuse suu kõrwast kinni ja tahtsin hobust kinni pidada. Juhan Mühling tuli ja wõttis sukru pea ja eli pudeli ära ja ütles weel ühe imeliku sõna seal juures, jooksis õuue ja hüidis lase hobune lahti ja mina lasin hobuse lahti. Tallitaja abi Jaan Priidemanni tunnistuse peale, et kahed inimese jäljed Liiwaku wärawas on olnud, esimised hobuse teised saani kõrwas. Arwata on, et seal sukru pea ja eli pudel ära wõeti. Jüri Kruus ütles hobuse kinni hoidnud kui Juhan Mühling sukru pea ja eli pudeli ära wõttis.

Nende tunnistuste peale mõistis kohus, et Juhan Mühling maksab sukru pea eest Jüri Korkmannile 1 Rubla 99 kopikat ja eli pudeli eest 10 kopikat ja peale selle weel Rawa walla laekasse 4 Rubla trahwiks, et tee peal on hobust rööwinud, mis ta 2 nädala aja sees peab ära maksma. 

Kohtu wanema asemel:J. Freiberg xxx
Kõrwas mees: H. Ölbaum

järgi mees: J. Bristol 
Kirjutaja: K. Wilmansen xxx

Läheb No 30 Protokollis edasi. 

Oliwad kohtu korra pärast kohtu majasse kokku tulnud:
Kohtu wanema asemel: 
Kõrwas mees: J. Freiberg xxx
- " - H. Ölbaum

järgi mees: J. Bristol

Kohtu ette tuli Jüri Kruus ja wabandab, et Jäneda mõisa walitseja põle ennem temale käsku annud, esti ajas küll tagasi aga pärast ütles, et mina katuse pärast seda tagasi ajasin, sest Juhan Mühling ütles mulle kui sa seda asja ülesse annad, siis peab nuga meie wahel õigust tegema; - aga see asi on nõnda kui Jüri Korkmann ees pool on kaewanud, mina wõtsin küll hobuse suu kõrwast kinni ja tahtsin hobust kinni pidada. Juhan Mühling tuli ja wõttis sukru pea ja eli pudeli ära ja ütles weel ühe imeliku sõna seal juures, jooksis õuue ja hüidis lase hobune lahti ja mina lasin hobuse lahti. Tallitaja abi Jaan Priidemanni tunnistuse peale, et kahed inimese jäljed Liiwaku wärawas on olnud, esimised hobuse teised saani kõrwas. Arwata on, et seal sukru pea ja eli pudel ära wõeti. Jüri Kruus ütles hobuse kinni hoidnud kui Juhan Mühling sukru pea ja eli pudeli ära wõttis.

Nende tunnistuste peale mõistis kohus, et Juhan Mühling maksab sukru pea eest Jüri Korkmannile 1 Rubla 99 kopikat ja eli pudeli eest 10 kopikat ja peale selle weel Rawa walla laekasse 4 Rubla trahwiks, et tee peal on hobust rööwinud, mis ta 2 nädala aja sees peab ära maksma. 

Kohtu wanema asemel:J. Freiberg xxx
Kõrwas mees: H. Ölbaum

järgi mees: J. Bristol 
Kirjutaja: K. Wilmansen xxx

Läheb No 30 Protokollis edasi. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS