PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (25.01.1856-23.12.1864)

LeidandmedEAA.1110.1.2
Kaader
11
Daatum06.04.1856
Protokolli number18
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Juhhan Moor Peakohtumees
Jürri Bringfeldt Kohtumees
Daniel Koog Kohtumees

Hinrik Tamm Josep Koogi wasto woori rahha pär. 

Kaibas  Hinrik Lann Tõikverest et Josep Kook, kes tedda woori peale kaubelnud, temmale wõlgo jänud 14 rubla 45 kop. woori rahhast, ja ei tahha senni aeani erra maksa. Pannud temma Peterburis 65 puta peale Tallina weddada, ja piddanud 33 kop. puda pealt sama, mis 21 rubla 45 kop. ülle pea wälja teeb. 1 rubla tulleb mahha loga rahha ja 6 rubla olle Josep temmale kätte annud.

Josep wastas selle kaibusse peale:

Õige olle et 65 puta peal olnud Hinrikol ja kaup 33 kop. puta pealt sanud tehtud; 6 rubla temmale loga rahha. Kui wraht ärra antud olli, ei olnud kellegil woori mestest penikest rahha, selle pärrast luggenud temma mehhed setsi wisi kokko ja maksnud nendele ülle hulga wälja, et isse rahha wahhetawad ning ommas keskis jäggawad. Kui nüüd Hinrik temmale pärrast üttelnud et temma arro järrele rahha mitte wälja ei tulle, rehkendanud Kook teist korda järrele ja annud selle peale Hinrik Lannile 6 rubla. Teised mehhed piddanud muist rahha kätte andma, sest Lanni koorm olle ka seltsi ulka arwatud.

Hinrik Lann kostis:

Teiste meeste käest polle temma koppikast-gi sanud, sest järrele arwates leidnud et Lanni koorm mitte nende hulka arwatud ei olle.

Kui nüüd Joosep Kook podrätsik olli, keige eest isse peab wastutama ja isse igga woorimehhele, temmast palgatud, peab tenitud palka wälja maksma, siis sai kohhus moistma:

Kook peab ilma wibimata Lannile need 14 rubla 45 kop. h. ärra maksma. Nende ülle on temmal õigus kaibada, kelle kätte arwab Hinriko rahha annud ollewad.

Hinrik Tamm Josep Koogi wasto woori rahha pär. 

Kaibas  Hinrik Lann Tõikverest et Josep Kook, kes tedda woori peale kaubelnud, temmale wõlgo jänud 14 rubla 45 kop. woori rahhast, ja ei tahha senni aeani erra maksa. Pannud temma Peterburis 65 puta peale Tallina weddada, ja piddanud 33 kop. puda pealt sama, mis 21 rubla 45 kop. ülle pea wälja teeb. 1 rubla tulleb mahha loga rahha ja 6 rubla olle Josep temmale kätte annud.

Josep wastas selle kaibusse peale:

Õige olle et 65 puta peal olnud Hinrikol ja kaup 33 kop. puta pealt sanud tehtud; 6 rubla temmale loga rahha. Kui wraht ärra antud olli, ei olnud kellegil woori mestest penikest rahha, selle pärrast luggenud temma mehhed setsi wisi kokko ja maksnud nendele ülle hulga wälja, et isse rahha wahhetawad ning ommas keskis jäggawad. Kui nüüd Hinrik temmale pärrast üttelnud et temma arro järrele rahha mitte wälja ei tulle, rehkendanud Kook teist korda järrele ja annud selle peale Hinrik Lannile 6 rubla. Teised mehhed piddanud muist rahha kätte andma, sest Lanni koorm olle ka seltsi ulka arwatud.

Hinrik Lann kostis:

Teiste meeste käest polle temma koppikast-gi sanud, sest järrele arwates leidnud et Lanni koorm mitte nende hulka arwatud ei olle.

Kui nüüd Joosep Kook podrätsik olli, keige eest isse peab wastutama ja isse igga woorimehhele, temmast palgatud, peab tenitud palka wälja maksma, siis sai kohhus moistma:

Kook peab ilma wibimata Lannile need 14 rubla 45 kop. h. ärra maksma. Nende ülle on temmal õigus kaibada, kelle kätte arwab Hinriko rahha annud ollewad.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS