Karla mõisa koggokonna kohhus olli kous sel 11mal Neeri kuu pawal 1828 astal.

Kohto peäl ollid kui kohtomehhed moistm.
Mihkel Kabbi, kohtowannem
Kaarl Saar, kohtoabbimees
Jaak Maante, Frido Müür, - kohtommehhed

Kaibas Keirla kirriko õppetaja kohtomehhe läbbi et Teerka Joosti sullane Tomas ei käi selle kässo järrele, mist õppetaja polest antud igga pääw koolis, Kohhus jättis sedda asja tullewa laupäwaks et siis lahhab läbbi katsuda kellel sess süüd on, ja andis kussi Teerko Joostile se kässo:

Et jalla peält poisi peab kooli pannema ja isse seks leiba ja kõrwast andma, ja ni kauast kolis piddama kunni kewwade leeri lähheb, kui siis arwab ennesele liiga sündiwad siis woib pärrast selle kaibada.

E Kiel [allkiri] kirjotaja