PROTOKOLL

Ambla: Kohtuistungite protokollid (1881-1890)

LeidandmedEAA.2542.2.9
Kaader
42
43
44
Daatum19.04.1886
Protokolli number15
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jüri Korkman Peakohtumees
Hans Ölbaum Kohtumees
J Bristol Abikohtumees

Oliwad kohtu korra pärast kohtu majasse kokku tulnud:
Kohtu wanem: J. Korkman
Kõrwas mees: H. Ölbaum

järgimees: J. Bristol

Tunnistuseks selle heinamaa pärast mis Joosep Tamberg 1884 aastal on maha niitnud ja loost ülesse wõtnud. Pärtli wärawas on see heina maa, Juula Uulispill ütleb, et tema on seda heina maad 3 aastat niitnud ja ikka  inimesega ühe sööma wahega maha niidnud ja kõrwes olin mina 7 päewa aga tema naine käis wahe peal kodu.

Tunnistuseks Madli Kilter ütleb, et tema on 1885 aastal seda heinamaad niitnud. Meie läksime hommiku kell 7. niitma ja saime enne lõunat maha selle heina maa 4 inimesega.

Tooma peremees Hans Borkwell ütleb, et kodusel heina maal 1884. aastal tegi Joosep Tamberg minu poolt raja äärest seal ühe tükki ära, aga saadu seal ei olnud heinu. Selle tegi ta siis ära kui Jaan Freiberg kõrwes oli.

Tunnistuseks Madis Wäli ütleb, et see päew sõnniku tõstmise ajal on Joosep Tamberg keskhommiku ajal tööle tulnud 2 päewa olin mina rukkist leikamas ka nendel päewadel tuli tema keskhommikuks tööle ja teisel päewal läks peale lõunat ära. Suwi wilja leikuse ajal läinud ta allati pärast teisi arwata keskhommikust tööle.

Jaan Freibergi naine Juula tuli kohtu ette ja ütles, et Joosep Tambergi naine Mari tuli Jaani juure ja küsis anna mulle üks kotti töis heinu, aga Jaan ütles nüid on weel kewadisse aega las sööwad parem ühest koost. Jahud on küll lainatud 1 setwerik ja poolwak ja on ka jahudega maksetud. Ketramine sai meie oma wahel Mari Tambergiga seletatud. 

Joosep Tambergi naine Mari tuli kohtu ette ja sai küsitud kas lambad on segamine söönud tema ütleb selle õige olema, et ühes koos sõiwad aga ise äranis joostsime, jahud saiwad jahude ja tangudega maksetud, seda ma ei tea enam kui kaua lambad koos sõiwad. Rukkid andis Jaan Freiberg minu kätte 6 werikut ja katuhwli wõtmise ajal ei olnud meil kaupa. Kartuhwli seemed andis Jaan Freiberg minu kätte 1 setwerik ja korwi täis 1884 aastal ja 1885 aastal andis ta 2 wagu kartuhwlid kõige seemnega silkudest mina ei tea. 

Jaagup Freiberg kutsuti kohtu ette ja sai Joosep Tambergi kaebdus ette loetud kappi asjus, tema ei ütle mitte Joosep Tamberki tellinud, et ta ülesse ei anna, et teine kappi Roosnasse sai wiidud. Joosep Tamberg tuli minu juure Roosna wiina wabrikus ja küsis Kappi töö raha minu käest, ja mina ütlesin siin ma ei maksa aga õhtu tulen koju. Õhtu küsis ta esiti 8 rubla 60 kopikat. Selle peale ütlesin mina nii palju ma Sulle ei maksa aga 6 rubla annan mis sa mulle ütlesid kappi maksma. Seda kuulis Mart Õunapuu pealt.

Tunnistuseks Mart Õunapuu kes on Jaagup Freibergi õe mees ja Joosep Tambergi kälimees (neil mõlemil on Jaagup Freibergi õed naiseks) Tema tunnistab, et ei ole muud kuulnud kui esiti on Joosep Tamberg tahtnud 8 tubla 60 kopikat kappi eest. Selle peale ütlesin mina mis sa temast trahwid anna temale wana hinnaga, Jaagub Freiberg wõttis minu käest raha ja maksis Joosep Tambergile 6 rubla ära ja Tamberg oli sellega rahul.

Joosep Tambergi rehnung mis ta Jaan Freibergi käest saab: Akna wärwimine Joagu toa järele arwatud tunnistuste peale heina ma mis 4 sööma wahet niidetud 2 loost wõetud ja 6 sööma wahet kuiwatamise jäuks (sest nad oliwad pool kuiwad) 2 päewa selle koduse heina sau tegemiseks 1884 aasta töö. 

Akna wärwimine arwatud 1 rbl 37 kop
poolele tehtud adra puuwärk 25
kõrbe kramiwiimine 50
6 heina päewa a 50 kop 3
ühe poolega kappi töö 5 10
kohwer tema tahtmise järele 10
Puhast raha antud 13
1 päew sõnnikut tõstetud 50 kop
2 sõõma wahet sea lauda ja kaewu juures 40 
1 päew kambrid krohwitud  85
kokku 34 rbl 97 kop

Teise külle rehnung seie 34 rbl. 97 kop.
2 kaera niidu päewa arwatud 70 - 
kambri põranda juures 4 1/2 päewa 2- 25 -
akna hinged ükse käe raud riiw 70 -
3 heina päewa arwatud 1 - 35 -
1 päew sõnnikut lahutud 40 - 
1 päew kartuhwlid pantud 25 - 
2 sööma wahet rukkist leikatud 30 - 
Tambergi saamine 40 R. 92 kop

Peale selle need mis Jaan Freiberg omaks ei wõtnud 4 töömehe päewa Teine kappi kelle eest Jaagup Freibergi käest 6 rubla oli wälja wõtnud, 12 p. heina tehtud sai tunnistuse järel arwatud 6 päewa. Rukki leikamine jäi wilja peale Tündet seebi raswa 12 rubla ei wõtnud omaks 2 ankrud 3 rubla ei wõtnud rukki leikust 4 päewa Tambergil ei wõtnud Jaan Freiberg mitte omaks. 

Need asjad mis Joosep Tamberg omaks ei wõtnud wiina eest üks rubla poe rehnung sai pooleks tehtud Prümli pllida juures 2 päewa silkude eest üks päew Prümli pliita juures üks hobuse päew ja 3 leiba mis Jaan Freiberg ütleb annud aga Joosep 2 leiba saanud olema sööma eest. Jaan Freibergi rehnung mis ta Tambergile anud: 

2 werikut odre 1 rbl 80 kop
2 weerikut erneid maksawad 2 -  50 - 
Kurisul wõetud raha 1 - 
Lehma karjamaa eest 3 - 
Koigis annud raha 1 - 
Roosnas annud raha 1 - 
heringid ja tikkud kokku 28
Kosenõmmel käimine 2 10
kokku 12 68

Teise külle rehnung seie 12 Rbl 68 kop
2 tünd 1 weerik kartuhwlid 3 -  25 - 
poe rehnung pooleks tehtud 61 - 
16 Rbl 54 kop

19 1/2 kuu üiri a 1 R 50 kop 29  -  25 - 
Jaan Freibergi saamine 45 Rbl 79 kop
Joosep Tambergi raha sest m. 40 -  92 - 
Jaan Freibergi jäuks jäeb  4 R. 87 kop

mis Joosep Tamberg peab maksma, aga töö päewade eest saab need 6 werikut rukkid mis Madikse reial on ja mis Joosep Tambergi naine sügise on wastu wõtnud. Päiwi oli Joosep Tambergil 10 tükki ja ka Jaan Freibergil 10 tükki mis ta hobune Joosepi käe olnud ehk hobusega kraami toonud. 2 ankrud jäiwad Tambergile tagasi mis ta wõib kätte saada aga peab wana eli waadi asemelle tooma. Mis rehnungid nad mõlemat küll ütlesiwad olema aga kokku ei läinud saiwad kohtu poolt pooleks mõistetud. 

Kihelkonna kohtule wälja antud.

Oliwad kohtu korra pärast kohtu majasse kokku tulnud:
Kohtu wanem: J. Korkman
Kõrwas mees: H. Ölbaum

järgimees: J. Bristol

Tunnistuseks selle heinamaa pärast mis Joosep Tamberg 1884 aastal on maha niitnud ja loost ülesse wõtnud. Pärtli wärawas on see heina maa, Juula Uulispill ütleb, et tema on seda heina maad 3 aastat niitnud ja ikka  inimesega ühe sööma wahega maha niidnud ja kõrwes olin mina 7 päewa aga tema naine käis wahe peal kodu.

Tunnistuseks Madli Kilter ütleb, et tema on 1885 aastal seda heinamaad niitnud. Meie läksime hommiku kell 7. niitma ja saime enne lõunat maha selle heina maa 4 inimesega.

Tooma peremees Hans Borkwell ütleb, et kodusel heina maal 1884. aastal tegi Joosep Tamberg minu poolt raja äärest seal ühe tükki ära, aga saadu seal ei olnud heinu. Selle tegi ta siis ära kui Jaan Freiberg kõrwes oli.

Tunnistuseks Madis Wäli ütleb, et see päew sõnniku tõstmise ajal on Joosep Tamberg keskhommiku ajal tööle tulnud 2 päewa olin mina rukkist leikamas ka nendel päewadel tuli tema keskhommikuks tööle ja teisel päewal läks peale lõunat ära. Suwi wilja leikuse ajal läinud ta allati pärast teisi arwata keskhommikust tööle.

Jaan Freibergi naine Juula tuli kohtu ette ja ütles, et Joosep Tambergi naine Mari tuli Jaani juure ja küsis anna mulle üks kotti töis heinu, aga Jaan ütles nüid on weel kewadisse aega las sööwad parem ühest koost. Jahud on küll lainatud 1 setwerik ja poolwak ja on ka jahudega maksetud. Ketramine sai meie oma wahel Mari Tambergiga seletatud. 

Joosep Tambergi naine Mari tuli kohtu ette ja sai küsitud kas lambad on segamine söönud tema ütleb selle õige olema, et ühes koos sõiwad aga ise äranis joostsime, jahud saiwad jahude ja tangudega maksetud, seda ma ei tea enam kui kaua lambad koos sõiwad. Rukkid andis Jaan Freiberg minu kätte 6 werikut ja katuhwli wõtmise ajal ei olnud meil kaupa. Kartuhwli seemed andis Jaan Freiberg minu kätte 1 setwerik ja korwi täis 1884 aastal ja 1885 aastal andis ta 2 wagu kartuhwlid kõige seemnega silkudest mina ei tea. 

Jaagup Freiberg kutsuti kohtu ette ja sai Joosep Tambergi kaebdus ette loetud kappi asjus, tema ei ütle mitte Joosep Tamberki tellinud, et ta ülesse ei anna, et teine kappi Roosnasse sai wiidud. Joosep Tamberg tuli minu juure Roosna wiina wabrikus ja küsis Kappi töö raha minu käest, ja mina ütlesin siin ma ei maksa aga õhtu tulen koju. Õhtu küsis ta esiti 8 rubla 60 kopikat. Selle peale ütlesin mina nii palju ma Sulle ei maksa aga 6 rubla annan mis sa mulle ütlesid kappi maksma. Seda kuulis Mart Õunapuu pealt.

Tunnistuseks Mart Õunapuu kes on Jaagup Freibergi õe mees ja Joosep Tambergi kälimees (neil mõlemil on Jaagup Freibergi õed naiseks) Tema tunnistab, et ei ole muud kuulnud kui esiti on Joosep Tamberg tahtnud 8 tubla 60 kopikat kappi eest. Selle peale ütlesin mina mis sa temast trahwid anna temale wana hinnaga, Jaagub Freiberg wõttis minu käest raha ja maksis Joosep Tambergile 6 rubla ära ja Tamberg oli sellega rahul.

Joosep Tambergi rehnung mis ta Jaan Freibergi käest saab: Akna wärwimine Joagu toa järele arwatud tunnistuste peale heina ma mis 4 sööma wahet niidetud 2 loost wõetud ja 6 sööma wahet kuiwatamise jäuks (sest nad oliwad pool kuiwad) 2 päewa selle koduse heina sau tegemiseks 1884 aasta töö. 

Akna wärwimine arwatud 1 rbl 37 kop
poolele tehtud adra puuwärk 25
kõrbe kramiwiimine 50
6 heina päewa a 50 kop 3
ühe poolega kappi töö 5 10
kohwer tema tahtmise järele 10
Puhast raha antud 13
1 päew sõnnikut tõstetud 50 kop
2 sõõma wahet sea lauda ja kaewu juures 40 
1 päew kambrid krohwitud  85
kokku 34 rbl 97 kop

Teise külle rehnung seie 34 rbl. 97 kop.
2 kaera niidu päewa arwatud 70 - 
kambri põranda juures 4 1/2 päewa 2- 25 -
akna hinged ükse käe raud riiw 70 -
3 heina päewa arwatud 1 - 35 -
1 päew sõnnikut lahutud 40 - 
1 päew kartuhwlid pantud 25 - 
2 sööma wahet rukkist leikatud 30 - 
Tambergi saamine 40 R. 92 kop

Peale selle need mis Jaan Freiberg omaks ei wõtnud 4 töömehe päewa Teine kappi kelle eest Jaagup Freibergi käest 6 rubla oli wälja wõtnud, 12 p. heina tehtud sai tunnistuse järel arwatud 6 päewa. Rukki leikamine jäi wilja peale Tündet seebi raswa 12 rubla ei wõtnud omaks 2 ankrud 3 rubla ei wõtnud rukki leikust 4 päewa Tambergil ei wõtnud Jaan Freiberg mitte omaks. 

Need asjad mis Joosep Tamberg omaks ei wõtnud wiina eest üks rubla poe rehnung sai pooleks tehtud Prümli pllida juures 2 päewa silkude eest üks päew Prümli pliita juures üks hobuse päew ja 3 leiba mis Jaan Freiberg ütleb annud aga Joosep 2 leiba saanud olema sööma eest. Jaan Freibergi rehnung mis ta Tambergile anud: 

2 werikut odre 1 rbl 80 kop
2 weerikut erneid maksawad 2 -  50 - 
Kurisul wõetud raha 1 - 
Lehma karjamaa eest 3 - 
Koigis annud raha 1 - 
Roosnas annud raha 1 - 
heringid ja tikkud kokku 28
Kosenõmmel käimine 2 10
kokku 12 68

Teise külle rehnung seie 12 Rbl 68 kop
2 tünd 1 weerik kartuhwlid 3 -  25 - 
poe rehnung pooleks tehtud 61 - 
16 Rbl 54 kop

19 1/2 kuu üiri a 1 R 50 kop 29  -  25 - 
Jaan Freibergi saamine 45 Rbl 79 kop
Joosep Tambergi raha sest m. 40 -  92 - 
Jaan Freibergi jäuks jäeb  4 R. 87 kop

mis Joosep Tamberg peab maksma, aga töö päewade eest saab need 6 werikut rukkid mis Madikse reial on ja mis Joosep Tambergi naine sügise on wastu wõtnud. Päiwi oli Joosep Tambergil 10 tükki ja ka Jaan Freibergil 10 tükki mis ta hobune Joosepi käe olnud ehk hobusega kraami toonud. 2 ankrud jäiwad Tambergile tagasi mis ta wõib kätte saada aga peab wana eli waadi asemelle tooma. Mis rehnungid nad mõlemat küll ütlesiwad olema aga kokku ei läinud saiwad kohtu poolt pooleks mõistetud. 

Kihelkonna kohtule wälja antud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS