PROTOKOLL

Kose-Uuemõisa: Uuemõisa vallakohtu protokolliraamat (1869-1873)

LeidandmedEAA.2747.1.3
Kaader
10
11
Daatum18.07.1869
Protokolli number25
Protokolli teema3. Laenusuhted; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Eldermann Peakohtumees
Jaan Rosenbaum Kohtumees
Jaan Jaansohn Kohtumees
Friedrich Schotter Kirjutaja

Uemoisas sel 18mal Juli.

Koggukonna kohtus.

Koos ollid: Peakohtumees Jürri Eldermann

Körwasmehhed Jaan Rosenbaum, Jaan Jaansohn

Uemoisast.

Astus ette kaebaja, sullane Jürri Rütel ja kaebas Uustallo perremehhe Jaan Lillewälja peale, (kelle jures temma 1 aasta 4 kuud on teninud ja nüüd haigusse pärrast ärra läinud, sest temma jöud ei kanna, et ta kül nüüd jälle parremaks sanud, mitte tenida.) et temma nüüd mitte ei tahha ommad lubbatud palka (1 Tünder rukkid aastas) mitte ärra maksta.

Kaebataw Uuetallo perremees wastab se peale, et temma mitte Jürri Rütelil ei olle rukki palka lubbanud waid kaero ja ridid mis temma on wäljamaksnud ja tedda pealegi sel aastal on leritanud, selle pärrast ei wöi temma mitte rukki palka maksta.

Kohhus möistab: et neil kumbagil ustawad käemeest kauba teggemisse jures ei olle olnud: siis peab perremees Jaan Lillewälja poisi Jürri Rütelil maksma nüüd 1 wak rukkid sest et poisi tunistus sedda wäärt on ja temma muido nüüd haigusse aial nälga jääb.

Möllemad poled leppiwad selle otsusega.

Kohtumees XXX Jürri Eldermann

Körwasmehhed XXX Jaan Rosenbaum

XXX Jaan Jaansohn

Kohtu kirjotaja Friedrich Schotter.

Uemoisas sel 18mal Juli.

Koggukonna kohtus.

Koos ollid: Peakohtumees Jürri Eldermann

Körwasmehhed Jaan Rosenbaum, Jaan Jaansohn

Uemoisast.

Astus ette kaebaja, sullane Jürri Rütel ja kaebas Uustallo perremehhe Jaan Lillewälja peale, (kelle jures temma 1 aasta 4 kuud on teninud ja nüüd haigusse pärrast ärra läinud, sest temma jöud ei kanna, et ta kül nüüd jälle parremaks sanud, mitte tenida.) et temma nüüd mitte ei tahha ommad lubbatud palka (1 Tünder rukkid aastas) mitte ärra maksta.

Kaebataw Uuetallo perremees wastab se peale, et temma mitte Jürri Rütelil ei olle rukki palka lubbanud waid kaero ja ridid mis temma on wäljamaksnud ja tedda pealegi sel aastal on leritanud, selle pärrast ei wöi temma mitte rukki palka maksta.

Kohhus möistab: et neil kumbagil ustawad käemeest kauba teggemisse jures ei olle olnud: siis peab perremees Jaan Lillewälja poisi Jürri Rütelil maksma nüüd 1 wak rukkid sest et poisi tunistus sedda wäärt on ja temma muido nüüd haigusse aial nälga jääb.

Möllemad poled leppiwad selle otsusega.

Kohtumees XXX Jürri Eldermann

Körwasmehhed XXX Jaan Rosenbaum

XXX Jaan Jaansohn

Kohtu kirjotaja Friedrich Schotter.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS