PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1867-1873)

LeidandmedEAA.2648.1.23
Kaader
19
20
Daatum06.05.1868
Protokolli number17
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Märkused

Ääremärkus:

Madli Pärn ja Marri Wilbüksi riid lömise ja soimamisse pärrast.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Abram Murrakas Peakohtumees
Jaan Tohher Peakohtumehe abi
Mart Tambörg Peakohtumehe abi

Ette tulnud Kabberla külla lamba karjane Madli Pärn ja kaebas seältsammast Lallo perrenaese Marri Wilbüksi peäle, et se tedda Nellipühhi Laupäwal olla peksnud ja lits ja märra sõimand ja külla lambaid kiwaridega lopinud, sellepärrast, et Madli lammastega senna Lallo maia liggidale on läinud.
Pärrast sedda peksmist olla Marri jälle Madlile leiba pakkunud, palludes, et Madli mitte ei peaks kaebama.
Marri Wilbüks salgas essite keik sedda tehtud kurja ja weretas keik süüd Madli peäle; agga kui nad su-suud wasto ees ollid, tunnistas Marri ennast ommetegi süalluseks.
Otsus. On saand moistetud, et Marri Wilbüks saab lamba karjatse peksmisse eest 24 tunni peäle kinni pandud ja külla lammarte lopimisse eest maksab üks rubla wallalaekasse trahwi.

Ette tulnud Kabberla külla lamba karjane Madli Pärn ja kaebas seältsammast Lallo perrenaese Marri Wilbüksi peäle, et se tedda Nellipühhi Laupäwal olla peksnud ja lits ja märra sõimand ja külla lambaid kiwaridega lopinud, sellepärrast, et Madli lammastega senna Lallo maia liggidale on läinud.
Pärrast sedda peksmist olla Marri jälle Madlile leiba pakkunud, palludes, et Madli mitte ei peaks kaebama.
Marri Wilbüks salgas essite keik sedda tehtud kurja ja weretas keik süüd Madli peäle; agga kui nad su-suud wasto ees ollid, tunnistas Marri ennast ommetegi süalluseks.
Otsus. On saand moistetud, et Marri Wilbüks saab lamba karjatse peksmisse eest 24 tunni peäle kinni pandud ja külla lammarte lopimisse eest maksab üks rubla wallalaekasse trahwi.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS