PROTOKOLL

Piirsalu: Protokollid (1887)

LeidandmedEAA.2607.1.4
Kaader
5
Daatum18.04.1881
Protokolli number9
Protokolli teema3. Laenusuhted
Märkused

Mõistus täidetud 2sel Mail 1881.

Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jakob Erlih Peakohtumees
Jaan Tam Kohtumees
Mart Weisenwelt Kohtumees

Kohto korra pärrast ollid Pisalo walla kohto hones kokku tulnud.

Kohto wannem Jakob Erlih

Kohto kõrvamehed Jaan TamMart Weisenwelt.

Astus ette Arja wennelaneja kaebas, et Jaan Sonist, olla temma käest minnewa aasta ridid ostnud, ja luband Jürri päwaks ärra maksta. Kui on 1) Kampsul maksis 2 Rbl 30 kop, 2) püksid maksis 2 Rbl 20 kop, 3) west maksis 1 Rbl 50 kop, 4) pastli maksis 1 Rbl 80 kop, 5) wöö maksis 1 Rbl 55 kop.

Astus ette kaewataw Jaan Sonist ja ütles: Ma lubbasin Jürri päwaks maksta, agga mo Issa olli minno teadmatta mo palka Herra käest wälja wõtnud, ja kässib rided taggasi anda. 

Kohhus moistis, et Jaan  Sonist maksab Arjakale nimmetatud riete hinda rahhaga 7 Rbl 35 kop wälja.

Kohto wannem Jakob Erlih XXX.

Kohto kõrvamehed Jaan Tam XXX,

Mart Weisenwelt XXX.

Kirjutaja Kustas Liiw.

Kohto korra pärrast ollid Pisalo walla kohto hones kokku tulnud.

Kohto wannem Jakob Erlih

Kohto kõrvamehed Jaan TamMart Weisenwelt.

Astus ette Arja wennelaneja kaebas, et Jaan Sonist, olla temma käest minnewa aasta ridid ostnud, ja luband Jürri päwaks ärra maksta. Kui on 1) Kampsul maksis 2 Rbl 30 kop, 2) püksid maksis 2 Rbl 20 kop, 3) west maksis 1 Rbl 50 kop, 4) pastli maksis 1 Rbl 80 kop, 5) wöö maksis 1 Rbl 55 kop.

Astus ette kaewataw Jaan Sonist ja ütles: Ma lubbasin Jürri päwaks maksta, agga mo Issa olli minno teadmatta mo palka Herra käest wälja wõtnud, ja kässib rided taggasi anda. 

Kohhus moistis, et Jaan  Sonist maksab Arjakale nimmetatud riete hinda rahhaga 7 Rbl 35 kop wälja.

Kohto wannem Jakob Erlih XXX.

Kohto kõrvamehed Jaan Tam XXX,

Mart Weisenwelt XXX.

Kirjutaja Kustas Liiw.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS