PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1887-1890)

LeidandmedEAA.3369.1.7
Kaader
39
Daatum03.02.1888
Protokolli number13
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kusta Rämman Peakohtumees
Kristjan Kübar Kohtumees
J Sults Abikohtumees

Kaebas härra Ruth Kahkwa mõisast: Joosep Raudberg Werioralt oli 29dal Detsembril 1887. õdagu kui mina Wõrrolt kodo tullin Kahkwa kõrtsis. Kui mina üle tee poodi tua juure läksin oli Josep Raudberg minu õlle waadi 10l. toobi õllega wälja weeratanud ja ärawarastanud, keda mina Werioralt Joosep Raudbergi käest 31sel Detsembril 1887 Weriora Polizei ametniku W. Jõksi ja Kahkwa kohtu ametniku K. Kübara ja Daniel Glasmanni man olekin kätte sain.Kolmas osa õllest oli araraisatud ja see mes weel üle oli jäänud oli ära külmanud.

Mina nõuan oma õlle eest 8 rbl. 50 kop. kahjutasumist ja, et waras seaduslikult trahwitud saaks.

Josep Randberg Werioralt and wastust mina olin küll 29dal Detsembril Kahkwa mõisas. Olle waati mina warastanud ei ole. Tull kõrral kui otsjad minu pool oliwad sis leiti see õlle waat Widrik Tereski alt serost. Jäle olew minu poolt senna sosse lännu. Et mina sellkõrral üttegi õlle waati pääle nõstnud ei ole on tunnistajad Jaan Luudow Meeksist ja Jaan Tobrask Werioralt ja Daniel Glasmann Kahkwalt.

Otsus.

16das Februari, ette kutsu Widrik Jõks Polizei ametnik Werioralt, Daniel Glasmann ja Kristjan Kübar. Jaan Lüüdow kes warguste perast 2 aastad wangis on istunud ja nüid Polizei walwamise alla pantud, ja Jaan Tobrask kes ka wäga kahtlane inimine ja mõlemad Joosep Raudbergi suured sõbrad ja osawargad on ei ole tunnistajad mitte wastu wõetud.

Kaebas härra Ruth Kahkwa mõisast: Joosep Raudberg Werioralt oli 29dal Detsembril 1887. õdagu kui mina Wõrrolt kodo tullin Kahkwa kõrtsis. Kui mina üle tee poodi tua juure läksin oli Josep Raudberg minu õlle waadi 10l. toobi õllega wälja weeratanud ja ärawarastanud, keda mina Werioralt Joosep Raudbergi käest 31sel Detsembril 1887 Weriora Polizei ametniku W. Jõksi ja Kahkwa kohtu ametniku K. Kübara ja Daniel Glasmanni man olekin kätte sain.Kolmas osa õllest oli araraisatud ja see mes weel üle oli jäänud oli ära külmanud.

Mina nõuan oma õlle eest 8 rbl. 50 kop. kahjutasumist ja, et waras seaduslikult trahwitud saaks.

Josep Randberg Werioralt and wastust mina olin küll 29dal Detsembril Kahkwa mõisas. Olle waati mina warastanud ei ole. Tull kõrral kui otsjad minu pool oliwad sis leiti see õlle waat Widrik Tereski alt serost. Jäle olew minu poolt senna sosse lännu. Et mina sellkõrral üttegi õlle waati pääle nõstnud ei ole on tunnistajad Jaan Luudow Meeksist ja Jaan Tobrask Werioralt ja Daniel Glasmann Kahkwalt.

Otsus.

16das Februari, ette kutsu Widrik Jõks Polizei ametnik Werioralt, Daniel Glasmann ja Kristjan Kübar. Jaan Lüüdow kes warguste perast 2 aastad wangis on istunud ja nüid Polizei walwamise alla pantud, ja Jaan Tobrask kes ka wäga kahtlane inimine ja mõlemad Joosep Raudbergi suured sõbrad ja osawargad on ei ole tunnistajad mitte wastu wõetud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS