PROTOKOLL

Vana-Kariste: Vana-Kariste kogukonnakohtu protokolliraamat (02.01.1848-03.12.1852)

LeidandmedEAA.2806.1.1
Kaader
20
21
Daatum08.10.1848
Protokolli number2
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 10. Muud üleastumised
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Leppik
Jaak Masing
Jaan Awik

Kaebasid Mõisawallitsus ning need wanna Rehhe peksjad, et se Perremees Hans Kautz kunnagi kui õigus mitte ommugult warra hobbust Rehhe jure sõkkutemme ei sada waid siis alle kui walga suur, ning tõistr Peksjaddel jubba ulk wilja ärra sõkkuted, sepärrast se Mõisakubjas Karl Karl temma Rehhe pesjal tüdruk Marret Kallitel se käsk annud omma Perremehhel  ütelde, et temma ommenteggi tõine kõrd warrem hobbust sõkkutemme sadab, temma agga sel tüdrukul üttelnud, mis se tüdruk Marret Kallist agga jälle Kubjal ärra kaibanud,: et Kubjal ei olle keddagid hobbust, ning Kubjas wõib omma Ninna temma hobbuse perse pista.

Sepeäle tunnistas ka Karl Kautz essi, et temma sedda kül rummalest peast ütlenud, ja pallub sedda andis anda.

Sest et nüüd Karl Kautzil kaks südu, esmalt, et temma ni hilja hobbust sõkutemme saatnud, ning ka et temma nii roppaste Kubja ülle ütlenud, mõistab Kohhus temmale 25 witsa löki.

Kaebasid Mõisawallitsus ning need wanna Rehhe peksjad, et se Perremees Hans Kautz kunnagi kui õigus mitte ommugult warra hobbust Rehhe jure sõkkutemme ei sada waid siis alle kui walga suur, ning tõistr Peksjaddel jubba ulk wilja ärra sõkkuted, sepärrast se Mõisakubjas Karl Karl temma Rehhe pesjal tüdruk Marret Kallitel se käsk annud omma Perremehhel  ütelde, et temma ommenteggi tõine kõrd warrem hobbust sõkkutemme sadab, temma agga sel tüdrukul üttelnud, mis se tüdruk Marret Kallist agga jälle Kubjal ärra kaibanud,: et Kubjal ei olle keddagid hobbust, ning Kubjas wõib omma Ninna temma hobbuse perse pista.

Sepeäle tunnistas ka Karl Kautz essi, et temma sedda kül rummalest peast ütlenud, ja pallub sedda andis anda.

Sest et nüüd Karl Kautzil kaks südu, esmalt, et temma ni hilja hobbust sõkutemme saatnud, ning ka et temma nii roppaste Kubja ülle ütlenud, mõistab Kohhus temmale 25 witsa löki.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS