PROTOKOLL

Jõelähtme: Rummu ja Kodasoo vallakohtu protokolliraamat (1867-1873)

LeidandmedEAA.2648.1.23
Kaader
8
Daatum29.08.1867
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Abram Murrakas Peakohtumees
Jaan Tohher Peakohtumehe abi
Mart Tambörg Peakohtumehe abi

Ette tulnud Annia wallastHans Rehha ja kaebab Rummo wallastJuhhan Umanni peäle, et Juhhan Umann temma heinamaad, mis temma Koddaso krahwi herra käest rahha eest numa peäle wõtnud, omma lamadega ja rohhust ja pärrast weel heina künest on söötnud. Hans on Juhhani lambad 24 tükki kinni aianud; agga 12 tükki on Hans Juhhani naese palwe peäle warsi kätte annud, ja 12 tükki omma jure kinni jätnud nikauks, kui ta kotto kahjo tassumiseks rahha piddi toma; agga Juhhan on need lammad omma woimussega ilma rahhata Hanso maiast ärrawinud ja omma sullasega seltsis Hanso peälegi sõimanud.

Juhhan sai ette kutsutud ja küsitud, ja ta tunnistas ennast need lambad seält ilma kahjo tasumatta ärra tonud ollewad, agga mitte Hanso sõimanud.

Otsus

Sai moistetud, et Juhhan Umann maksab Hans Rehhale selle pahhandusse eest kolm rubla.

Ette tulnud Annia wallastHans Rehha ja kaebab Rummo wallastJuhhan Umanni peäle, et Juhhan Umann temma heinamaad, mis temma Koddaso krahwi herra käest rahha eest numa peäle wõtnud, omma lamadega ja rohhust ja pärrast weel heina künest on söötnud. Hans on Juhhani lambad 24 tükki kinni aianud; agga 12 tükki on Hans Juhhani naese palwe peäle warsi kätte annud, ja 12 tükki omma jure kinni jätnud nikauks, kui ta kotto kahjo tassumiseks rahha piddi toma; agga Juhhan on need lammad omma woimussega ilma rahhata Hanso maiast ärrawinud ja omma sullasega seltsis Hanso peälegi sõimanud.

Juhhan sai ette kutsutud ja küsitud, ja ta tunnistas ennast need lambad seält ilma kahjo tasumatta ärra tonud ollewad, agga mitte Hanso sõimanud.

Otsus

Sai moistetud, et Juhhan Umann maksab Hans Rehhale selle pahhandusse eest kolm rubla.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS