PROTOKOLL

Kahkva: Protokolliraamatud (1887-1890)

LeidandmedEAA.3369.1.7
Kaader
25
Daatum28.10.1887
Protokolli number127
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud ; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Kustaw Rämman Peakohtumees
Kristjan Kübar Kohtumees
Josep Sults Abikohtumees

Keisrl. Tartu IV Kihelkonna kohtu käsukirja sunnil 23dast Oktobrist s.a. kaebas Widrik Urgard Kahkwa Kogokonna kohtumehe Kristjan Kübara peale: 17nel Augustil s.a. kui Pääkohtumees minul kohtu tarest wälja käsk minna üttel Kristjan Kubar: ära naka mitte ikma, sis hõikati minno teistkõrd sisse, sis küsse Kristjan Kübar kost sina sisse tulid, kelle pääle mina ütli: kas tahate selle üle tunnistust. Sis üttel Kristjan Kübar mina mõtli, et Sina säält tullid, ning kõneledesi Sina arwat Widrik, et Sina olet kui Wariseer ning mu oma kui müütnikud: "Kas ole mina sandile latse tennn, ehk Säukese Kustawi keswa warastanud." "Sina olet Erni käest Tartu tee pääl raha riisnud, Sinul om mitto pakki laadalt warastud rõiwast ja latse särgi warastetu ja säugu tekki ja Sina olet ähwardanu minno palotata woi midagi muud tehta. Täämba ööse om wargus minu poolt Sino maija wiidu, sinu maean om suur waras. Mina nõuan, et Kristjan Kübar need omad üttelused tõttes teeb.

Otsus.

2ses Nowembris abi kohtumees H. Leppisk mõistmisele ja kohtumees Kristjan Kübar wastuse andmisele ette kutsu.

Keisrl. Tartu IV Kihelkonna kohtu käsukirja sunnil 23dast Oktobrist s.a. kaebas Widrik Urgard Kahkwa Kogokonna kohtumehe Kristjan Kübara peale: 17nel Augustil s.a. kui Pääkohtumees minul kohtu tarest wälja käsk minna üttel Kristjan Kubar: ära naka mitte ikma, sis hõikati minno teistkõrd sisse, sis küsse Kristjan Kübar kost sina sisse tulid, kelle pääle mina ütli: kas tahate selle üle tunnistust. Sis üttel Kristjan Kübar mina mõtli, et Sina säält tullid, ning kõneledesi Sina arwat Widrik, et Sina olet kui Wariseer ning mu oma kui müütnikud: "Kas ole mina sandile latse tennn, ehk Säukese Kustawi keswa warastanud." "Sina olet Erni käest Tartu tee pääl raha riisnud, Sinul om mitto pakki laadalt warastud rõiwast ja latse särgi warastetu ja säugu tekki ja Sina olet ähwardanu minno palotata woi midagi muud tehta. Täämba ööse om wargus minu poolt Sino maija wiidu, sinu maean om suur waras. Mina nõuan, et Kristjan Kübar need omad üttelused tõttes teeb.

Otsus.

2ses Nowembris abi kohtumees H. Leppisk mõistmisele ja kohtumees Kristjan Kübar wastuse andmisele ette kutsu.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS