Kaebas Hindrek Kärtmann: Mina tellisin Kristjan Karro man hendale 1 paari saapaid kelle tarbis mina temale järgmise materiali andsin:
seereed ja päänahad 3 rbl.
päänaha wooder ” 25 kop.
Sääre wooder 25 ”
Pintsoli ja kontsakapi nahad 50 ”
kondsa nahad 20 ”
Summa 4 rbl 20 kop ja tallad 1 rbl = 5,20.
Tema tegi aga need saapad nõnda weiksed, et mina neid pruuki ei wõi, mina nõuan oma antud materiali eest tasumist, selle et see nüüd ara om kartidud.
Kristjan Karro and wastust: Hindrek Kärtmann om saapad minu käest wastu wõtnud ja ära trotsnud, mina neid küll tagasi wõtta ei wõi, mina nõuan omma tööraha 1 rbl 50 kop. ja manu pantud Pintsoli eest 30 kop. Kellega mina wiimsega Pindsoli nahaga nõnda kokko lepin kui Kärtmannist toodud Pintsol minule jääb.
Mõistmine: Kuna Hindrek Kärtmann saapad ometi wastu om wõtnud ja neid ära om trotsnud, Karro aga saapad ometi weikkesed om teinud, peab Kristjan Karro lepitud palgast 50 kop. maha jatma:
Otsus: ning Hindrek Kärtmann 1 rbl. kohe Kristjan Karrole töö palka ära maksma ning saapad jääwad Kärtmanni omas.
See otsus L.T.S § 773 ja 774 järge kuulutud.
Kaebas Hindrek Kärtmann: Mina tellisin Kristjan Karro man hendale 1 paari saapaid kelle tarbis mina temale järgmise materiali andsin:
seereed ja päänahad 3 rbl.
päänaha wooder ” 25 kop.
Sääre wooder 25 ”
Pintsoli ja kontsakapi nahad 50 ”
kondsa nahad 20 ”
Summa 4 rbl 20 kop ja tallad 1 rbl = 5,20.
Tema tegi aga need saapad nõnda weiksed, et mina neid pruuki ei wõi, mina nõuan oma antud materiali eest tasumist, selle et see nüüd ara om kartidud.
Kristjan Karro and wastust: Hindrek Kärtmann om saapad minu käest wastu wõtnud ja ära trotsnud, mina neid küll tagasi wõtta ei wõi, mina nõuan omma tööraha 1 rbl 50 kop. ja manu pantud Pintsoli eest 30 kop. Kellega mina wiimsega Pindsoli nahaga nõnda kokko lepin kui Kärtmannist toodud Pintsol minule jääb.
Mõistmine: Kuna Hindrek Kärtmann saapad ometi wastu om wõtnud ja neid ära om trotsnud, Karro aga saapad ometi weikkesed om teinud, peab Kristjan Karro lepitud palgast 50 kop. maha jatma:
Otsus: ning Hindrek Kärtmann 1 rbl. kohe Kristjan Karrole töö palka ära maksma ning saapad jääwad Kärtmanni omas.
See otsus L.T.S § 773 ja 774 järge kuulutud.
