PROTOKOLL

Võlla: Protokolliraamat (1877-1884)

LeidandmedEAA.4628.1.1
Kaader
30
Daatum10.05.1878
Protokolli number23
Protokolli teema3. Laenusuhted

Astus ette tüdruk Ann Kailep, ja nöudis oma lapsele ülespidamist Mihkel Soppaaugu käest, selle pärast:

Sai möistetud, et see Mihkel Soppaagu keiserlikko kohelkonna kohtu möistuse wastu paneb, et seda tema Ann Kaileppa lapse ülespidamise raha ära ei maksa ja ka kogukonna kohtu wasta paneb, et temal öigus maksta pole, siis saab see Mihkel Soppaaug keiserliku Silla=kohtu seadusliku trahwi alla wötta, et selle kihelkonna kohtu möistuse järgi 7 Rubla raha ära maksab.

Astus ette tüdruk Ann Kailep, ja nöudis oma lapsele ülespidamist Mihkel Soppaaugu käest, selle pärast:

Sai möistetud, et see Mihkel Soppaagu keiserlikko kohelkonna kohtu möistuse wastu paneb, et seda tema Ann Kaileppa lapse ülespidamise raha ära ei maksa ja ka kogukonna kohtu wasta paneb, et temal öigus maksta pole, siis saab see Mihkel Soppaaug keiserliku Silla=kohtu seadusliku trahwi alla wötta, et selle kihelkonna kohtu möistuse järgi 7 Rubla raha ära maksab.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS