PROTOKOLL

Pindi: Pindi kogukonnakohtu protokolliraamat (29.01.1882-18.02.1883)

LeidandmedEAA.3396.1.3
Kaader
191
Daatum18.02.1883
Protokolli number4
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Samarütel Kohtumees
Peter Kaiw Kohtumees
Johann Kolga Kohtumees

Johann Himma ja Mihkel Tobre olliwa kutsumise pääle ette tulnud nink wiimane and wastust, et temma mitte Johann Himmat pesnu ei olle, enge Johann Himma om esi ree päält maha sadanu, kelle man oma pää ära wõise põrrotada, sest Himma olnu joobnu.

Johann Plado tunnust, et temma mitte nännu ei olle, et Tobre Johann Himmat lönu om, enge Johann Himma um kül ree päält maha sadanu, sest et reggi ümbre om lännu

Jaan Zirk ei ütle sellest asjast middagi teedwat, sest temma ei olle mitte sääl olnu, enge enne jobba kodo ärra sõitunu; pallel umma päiwa ärra tosoda laske.

Selle päle es ütle kohtun käüja ennamb middagi ütlemist ollewat, .

Mõisteti

Johhan Himma kaibus puuduva tunnistuse perrast tühja .

Se kohtu otsus saije kohtun käüjile kuuluteks ja     perra ärra      ja      perra  leht wälja .

päkohtumees Jürri Samarütel

kohtumees      Peter Kaiw

""                      Johan Kolga xxx

Kirjoti: J. King [allikir]

Johann Himma ja Mihkel Tobre olliwa kutsumise pääle ette tulnud nink wiimane and wastust, et temma mitte Johann Himmat pesnu ei olle, enge Johann Himma om esi ree päält maha sadanu, kelle man oma pää ära wõise põrrotada, sest Himma olnu joobnu.

Johann Plado tunnust, et temma mitte nännu ei olle, et Tobre Johann Himmat lönu om, enge Johann Himma um kül ree päält maha sadanu, sest et reggi ümbre om lännu

Jaan Zirk ei ütle sellest asjast middagi teedwat, sest temma ei olle mitte sääl olnu, enge enne jobba kodo ärra sõitunu; pallel umma päiwa ärra tosoda laske.

Selle päle es ütle kohtun käüja ennamb middagi ütlemist ollewat, .

Mõisteti

Johhan Himma kaibus puuduva tunnistuse perrast tühja .

Se kohtu otsus saije kohtun käüjile kuuluteks ja     perra ärra      ja      perra  leht wälja .

päkohtumees Jürri Samarütel

kohtumees      Peter Kaiw

""                      Johan Kolga xxx

Kirjoti: J. King [allikir]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS