Ükstuhat kaheksa sada üheksa kümmend kolmandamal aastal Talwe kuu üheksateistkümnemal päewal. Astusiwad Emmaste walla liikmed Juhan Takis ja Juhan Oja ja palusiwad järgmist suusöna lepingut kohtu kirja üles wötta:
Juhan Takis müib Juhan Oja'le elumaja, karjalaudad, aidad, sauna, keldri ja heina küini kahesaja wiie kümne rubla eest ära; nende elumajade küllest on Takisel öigus üks uus kamber wiia ja pliita rauad peale ühe, mis paigale peawad jääma; sellest ostu hinnast maksab Juhan Oja ükssada kakskümmend rubla rahaga esimeseks Jõulu k.p. s.a. Juhan Takisele ära ja ükssada kolmkümmend rubla tasub Oja kahekümne kolmandamaks Jüri k.p. tuhat kaheksasada üheksakümneneljandamal aastal loomade ja kraamiga Takisele ära.-
Juhan Takis.
Juhan Oja palwe peale, kes ise kirja ei oska, kirjutas alla M. Piil.
Selles lepingus nimetatud inimesed Juhan Takkis ja Juhan Oja on kohtule tuntud ja neil lepingu tegemiseks seaduslik öigus, mis kohus oma allkirjadega kinnitab.-
Wanem: J. Mulk.
Liikmed: J. Rand, A. Kask.
Kirjutaja: Brever.
Ükstuhat kaheksa sada üheksa kümmend kolmandamal aastal Talwe kuu üheksateistkümnemal päewal. Astusiwad Emmaste walla liikmed Juhan Takis ja Juhan Oja ja palusiwad järgmist suusöna lepingut kohtu kirja üles wötta:
Juhan Takis müib Juhan Oja'le elumaja, karjalaudad, aidad, sauna, keldri ja heina küini kahesaja wiie kümne rubla eest ära; nende elumajade küllest on Takisel öigus üks uus kamber wiia ja pliita rauad peale ühe, mis paigale peawad jääma; sellest ostu hinnast maksab Juhan Oja ükssada kakskümmend rubla rahaga esimeseks Jõulu k.p. s.a. Juhan Takisele ära ja ükssada kolmkümmend rubla tasub Oja kahekümne kolmandamaks Jüri k.p. tuhat kaheksasada üheksakümneneljandamal aastal loomade ja kraamiga Takisele ära.-
Juhan Takis.
Juhan Oja palwe peale, kes ise kirja ei oska, kirjutas alla M. Piil.
Selles lepingus nimetatud inimesed Juhan Takkis ja Juhan Oja on kohtule tuntud ja neil lepingu tegemiseks seaduslik öigus, mis kohus oma allkirjadega kinnitab.-
Wanem: J. Mulk.
Liikmed: J. Rand, A. Kask.
Kirjutaja: Brever.
